Noel Cabangon - Kay Ganda Ng Ating Musika текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Kay Ganda Ng Ating Musika» из альбомов «Byahe Collection» и «Byahe» группы Noel Cabangon.
Текст песни
Magmula no’ng ako’y natutong umawit
Naging makulay ang aking munting daigdig
Tila ilog pala ang paghimig
Kung malalim, damdami’y pag-ibig
Kung umapaw, ang kaluluwa’t tinig
Ay sadyang nanginginig
Magmula no’ng ako’y natutong umawit
Bawat sandali’y aking pilit mabatid
Ang himig na maituturing atin
Mapupuri pagka’t bukod-tangi
Di marami ang di-magsasabing
Heto na’t inyong dinggin
KORO:
Kay ganda ng ating musika
Kay ganda ng ating musika
Ito ay atin, sariling atin
At sa habang buhay awitin natin.
Magmula no’ng ako’y natutong umawit
Nagkabuhay muli ang aking paligid
Ngayong batid ko na ang umibig
Sa sariling tugtugtin o himig
Sa isang makata’y maririnig
Mga titik, nagsasabing:
(Ulitin ang Koro ng dalawang beses)
Kay ganda ng ating musika!
Перевод песни
Поскольку я никогда не учился петь
Мой маленький мир стал ярким
Похож на реку
Если глубоко, чувства - это любовь
Когда переполняется, душа и голос
Будет трепет
Поскольку я никогда не учился петь
Каждую секунду я стараюсь знать
Мы можем рассчитывать на мелодию
Будьте похвальны
Не многие говорят, что нет
Здесь вы идете
CHORUS:
Наша музыка прекрасна
Наша музыка прекрасна
Это наша, наша собственная
А пока мы поем.
Поскольку я никогда не учился петь
Мое окружение возобновилось
Теперь я знаю, что любовь
В вашей собственной музыке или мелодиях
В поэте будет услышан
Письма, говорящие:
(Повторите хор дважды)
Как прекрасна наша музыка!