Noe Venable - Wings Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wings Again» из альбома «The World is Bound by Secret Knots» группы Noe Venable.
Текст песни
I have wings again
Can you see them?
I can’t but I know they’re there
My wings again
Now you’re gone there’s
Nothing left to keep me here
And you can tell my friends
They won’t believe
When I broke down like a plastic heart
That I had them then
But for some reason
I would rather fall apart
Than notice them
Nights I spent puzzling over where they went
Caught like an act on your high wire
Plummeting like a bird on fire
Tumbling over
Believe it or not I nearly forgot
The stumps where my wings were cut off oh Cut off oh You’re standing on the ledge
You watch the empty sky fade out
And there’s no one
To pull you back from the edge
I raise my arms above my head
And I close my eyes
And I hold my breath
I wonder why would you rather fall apart than notice them?
Nights I spent puzzling over where they went
Nights I spent puzzling over where where where where they went
Puzzling over the stumps where my wings were cut off oh Cut off oh
Перевод песни
У меня снова есть крылья
Вы их видите?
Я не могу, но я знаю, что они там
Мои крылья снова
Теперь ты ушел
Мне ничего не оставалось, чтобы держать меня здесь
И вы можете рассказать моим друзьям
Они не будут верить
Когда я сломался, как пластическое сердце
Что я их тогда
Но почему-то
Я бы скорее развалился
Чем их заметят
Ночами я озадачился, куда они пошли
Пойманный как действие на ваш высокий провод
Плывет как птица в огне
Падение
Верьте или нет, я чуть не забыл
Пни, где мои крылья были отрезаны. Ох Отрежьте. О, ты стоишь на уступе.
Вы смотрите, как пустое небо исчезает
И нет никого
Вытащить вас с края
Я поднимаю руки над головой
И я закрываю глаза
И я задерживаю дыхание
Интересно, почему вы скорее распадаетесь, чем заметите их?
Ночами я озадачился, куда они пошли
Ночами я озадачился тем, где, где, куда они пошли
Удивительно над пнями, где мои крылья были обрезаны.