Noe Venable - Water Carves the Mountain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Water Carves the Mountain» из альбома «Cascadia» группы Noe Venable.
Текст песни
Far across the skies of gold
Clouds will slide
Clouds do scroll
All of these things come and go While water carves the mountain
Water carves the mountain
Water, water, mystery
Drawing mazes in the rock
Arcing through the trees
On and on I followed your streams
How yielding you seem
Yet shape this dream
Of centuries
Oh, it’s gonna take a long, long time
It may feel like the world is slowly dying
But in the mountains of my mind
I can feel
There’s a new world softly winding
Winding
Softly you sing
With the will of the wildest ocean, rushing
Gushing in your rain fed streams
Clean and wild I mean
One sweet drink in the mouth of another lover
Lying on your banks of green
And when it may seem
All our striving may come to nothing
Struggling up against their fears set free
Remind me
I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake
«Just as water carves the mountain
We will move this stone.
Just as stone gives way to water
It will move, it will move.»
Перевод песни
Далеко за небом золота
Облака скользят
Облака прокручивают
Все эти вещи приходят и уходят Пока вода вырезает гору
Вода вырезает гору
Вода, вода, тайна
Рисование лабиринтов в скале
Проникновение сквозь деревья
Я продолжал следить за потоками
Как вам кажется
Но сформируйте эту мечту
Из века
О, это займет много времени
Может показаться, что мир медленно умирает
Но в горах моего разума
Я могу чувствовать
Там новый мир мягко извилистый
извилистый
Мягко вы поете
С волей самого дикого океана, мчащегося
Погружение в дождь пролило потоки
Чистый и дикий я имею в виду
Один сладкий напиток в устье другого любовника
Лежа на ваших берегах зеленого
И когда это может показаться
Все наше стремление может ни к чему не привести
Борьба с их опасениями
Напомни мне
Я всегда в бегах, и я ненавижу копировать пасту ради бога
«Как вода вырезает гору
Мы переместим этот камень.
Так же, как камень уступает воде
Он будет двигаться, он будет двигаться ».