Noe Venable - Garden текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Garden» из альбома «The World is Bound by Secret Knots» группы Noe Venable.
Текст песни
I lay my head upon your chest
Bones of iron bones of lead
And death is rattling the cage
Like a bird that would escape
But there’s no room for thoughts like these
In the garden where we sleep
And I am on a burning ship
Clothes all flying in the wind
But I am beautiful like this
When you hold me in your hands
But there’s no room for thoughts like these
In the garden where we sleep
Always searching for those breasts
Pumping morphine
Always searching for--
Don’t you fly to them
Don’t you fly to them
You can fly to me
I’ll take the moment in my hands
Pull it open ‘til it sings
Before the motion of this place
Where nothing stops to have a name
Will leave us hanging like a tear…
Перевод песни
Я кладу голову на грудь
Кости железных костей свинца
И смерть гремит клетку
Как птица, которая убежала бы
Но нет места для таких мыслей
В саду, где мы спим
И я на горячем корабле
Одежда, летающая на ветру
Но я такой красивый
Когда ты держишь меня в своих руках
Но нет места для таких мыслей
В саду, где мы спим
Всегда ищите эти груди
Насос морфина
Всегда ищет -
Не летайте к ним
Не летайте к ним
Ты можешь летать ко мне
Я возьму момент в своих руках
Потяните его открытым, пока он не поет
Перед движением этого места
Где ничто не перестает иметь имя
Оставим нас висящими как слеза ...