Noctura - Don't Save Me текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Save Me» из альбома «Surrender the Sun» группы Noctura.

Текст песни

It’s such a compromise
For you to lead the way
When I can’t see it Oh so overwhelming
I try to see behind
The angry colors
Of your cold indifference
Give me any sign
Don’t save me When I’m falling down
You’re always the one
Waiting on the ground
But I still dream
And make believe
You’ll be there for me When I am bleeding
You try to sympathize
But deep inside you
There’s a satisfaction
When you see my plight
And as the tale unwinds
I only find the pieces
Of my spirit
Raining down on me Don’t save me When I’m falling down
You’re always the one
Waiting on the ground
But I still dream
And make believe
You’ll be there for me When I am bleeding
I pray to see you shine
And give you all of my life
While you wait for my demise
In the meantime
Don’t save me When I’m falling down
You’re always the one
Waiting on the ground
But I still dream
And make believe
You’ll be there for me When I am bleeding
Don’t save me When I’m falling down
You’re always the one
Waiting on the ground
But I still dream
And make believe
You’ll be there for me When I am bleeding

Перевод песни

Это такой компромисс
Для вас впереди
Когда я не вижу этого О, так подавляющее
Я стараюсь видеть позади
Сердитые цвета
Из вашего холодного безразличия
Дайте мне знак
Не спасите меня, Когда я падаю
Ты всегда один
Ожидание на земле
Но я все еще мечтаю
И поверить
Ты будешь там для меня, Когда я истекаю кровью
Вы пытаетесь сочувствовать
Но глубоко внутри вас
Есть удовлетворение
Когда вы видите мое бедственное положение
И по мере того как рассказ раскручивается
Я только нахожу части
Из моего духа
Удерживай меня. Не спаси меня. Когда я падаю
Ты всегда один
Ожидание на земле
Но я все еще мечтаю
И поверить
Ты будешь там для меня, Когда я истекаю кровью
Я молюсь, чтобы вы сияли
И дайте всю мою жизнь
Пока вы ждете моей кончины
В это время
Не спасите меня, Когда я падаю
Ты всегда один
Ожидание на земле
Но я все еще мечтаю
И поверить
Ты будешь там для меня, Когда я истекаю кровью
Не спасите меня, Когда я падаю
Ты всегда один
Ожидание на земле
Но я все еще мечтаю
И поверить
Ты будешь там для меня, Когда я истекаю кровью