Nocte Obducta - Fick Die Muse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Fick Die Muse» из альбома «Schwarzmetall ein primitives Zwischenspiel» группы Nocte Obducta.
Текст песни
Wo faule Samen јbler Dichter Hippokrenes Quell besudeln
Wachsen nur noch Dornenb¤ume, pl¤rren nur noch Totgeburten
Was ihr schafft ist leer und sinnlos; totgebor’nes, kaltes Fleisch
Versperrt den Weg zum Schattenreich, verstopft die letzten Lethefurten
Im seichten Strom die Totgeburt
Treibt tr¤ge durch das trјbe Naџ
Am Grunde der ertrunk’nen Furt
Die Muse zјrnt im j¤hen Haџ
Und schreibt in der zittrigen Handschrift des Zorns:
«Steh'auf und fick die Muse…»
Перевод песни
Где ленивый семена марать jbler Поэт Hippokrenes источника
Только еще Dornenb¤ume расти, pl¤rren только мертворождения
То, что вы создаете, пусто и бессмысленно; мертворожденная, холодная плоть
Преграждая путь в царство теней, забиты последние Lethefurten
На мелководье мертворождение
Tr¤ge управляет через trjbe Naџ
На дне утоптанного брода
Муза живет в своем доме
И пишет дрожащим почерком гнева:
"Встань и трахни музу…»