Nocreeps - Ready to Rumble текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ready to Rumble» из альбома «Nice Noise» группы Nocreeps.
Текст песни
Friday night and I’m feeling good somehow I’m in a good mood
But then he comes right through the door
I think he 's gonna hit the floor
My good mood has already gone
But the war’s not over It’s just begun
One of us must leave this place
I’m proud to be the one he’d like to erase
Hey hey, here I am
And I’ll stay
Hey hey, here I am
No, no I won’t leave
Hey hey, here I am
And I’ll stay
No, no I won’t leave
The rage is rising up in me
But I still keep trying to stay cool
Oh yeah! I got what he wants
His biggest chance is up and gone
Eyes are filled up with a lot of hate get out of my sight before
It’s too late
All that I give is a little smile that
He 'll remember for a while
Hey hey, here I am
And I’ll stay
Hey hey, here I am
No, no I won’t leave
Hey hey, here I am
And I’ll stay
No, no I won’t leave
Перевод песни
Ночь пятницы, и мне как-то хорошо, я в хорошем настроении,
Но потом он выходит прямо через дверь.
Думаю, он упадет на танцпол.
Мое хорошее настроение уже прошло,
Но война еще не окончена, она только началась.
Один из нас должен покинуть это место.
Я горжусь тем, что тот, кого он хотел бы стереть.
Эй, эй, я здесь,
И я останусь.
Эй, эй, вот он я!
Нет, нет, я не уйду.
Эй, эй, я здесь,
И я останусь.
Нет, нет, я не уйду,
Ярость растет во мне,
Но я все еще пытаюсь оставаться спокойным.
О, да! у меня есть то, что он хочет,
Его самый большой шанс все выше и выше.
Глаза переполнены ненавистью, убирайся с глаз моих, пока
Не стало слишком поздно.
Все, что я даю, - это маленькая улыбка, которую
Он будет помнить какое-то время.
Эй, эй, я здесь,
И я останусь.
Эй, эй, вот он я!
Нет, нет, я не уйду.
Эй, эй, я здесь,
И я останусь.
Нет, нет, я не уйду.