Nocreeps - Got That Feeling текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Got That Feeling» из альбома «Nice Noise» группы Nocreeps.
Текст песни
Never thought that this would happen to me
I really tried my best against it
I never knew that i’d be able to feel like this
Somehow it feels kind of weird
Somehow i got used to it, now i can’t get rid of it
All these feelings hauting me, i need to break free
‘though it seems so easy, my thoughts keep teasing me
I don’t like to stay here, i need to go my own way
Never thought that this would happen to me
I really tried my best against it
I never knew that i’d be able to feel like this
Somehow it feels kind of weird
Somehow we wrote history, was it only superficiality?
Most of the time i didn’t see, now it’s all clear to me
Noone knows what will be, that doesn’t matter ‘cause you’re gonna see
Someday then i’ll be gone, you’ll have to move along all alone
Never thought that this would happen to me
I really tried my best against it
I never knew that i’d be able to feel like this
Somehow it feels kind of weird
Перевод песни
Никогда не думал, что это случится со мной.
Я действительно старался изо всех сил против этого.
Я никогда не знал, что смогу так себя чувствовать.
Почему-то это кажется странным.
Как-то я привык к этому, теперь я не могу избавиться от этого.
Все эти чувства преследуют меня, мне нужно вырваться на свободу,
хотя это кажется таким легким, мои мысли продолжают дразнить меня.
Я не люблю оставаться здесь, мне нужно идти своей дорогой.
Никогда не думал, что это случится со мной.
Я действительно старался изо всех сил против этого.
Я никогда не знал, что смогу так себя чувствовать.
Почему-то это кажется странным,
Почему-то мы написали историю, было ли это только поверхностностью?
Большую часть времени я не видел, теперь мне все ясно,
Никто не знает, что будет, это неважно, потому что ты увидишь,
Когда-нибудь я уйду, тебе придется двигаться дальше в полном одиночестве.
Никогда не думал, что это случится со мной.
Я действительно старался изо всех сил против этого.
Я никогда не знал, что смогу так себя чувствовать.
Почему-то это кажется странным.