Nockalm Quintett - Der Zauber der Weihnacht текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Der Zauber der Weihnacht» из альбома «Ein Weihnachtslied, das dir gehört» группы Nockalm Quintett.

Текст песни

Der Zauber der Weihnacht
legt sich auf die Welt.
Ein Licht in den Herzen,
das alles erhellt.
Der Zauber der Weihnacht,
das schönste Gefühl.
Es streichelt die Seele
so friedlich und still.
Es ist diese Zeit einmal im Jahr.
Da fühlen wir uns dem Himmel so nah.
Was uns sonst groß und wichtig erscheint
wird plötzlich so klein.
Die wahren Werte holen uns wieder ein.
Der Zauber der Weihnacht
legt sich auf die Welt.
Ein Licht in den Herzen,
das alles erhellt.
Der Zauber der Weihnacht,
das schönste Gefühl.
Es streichelt die Seele
so friedlich und still.
Die Liebe erfüllt das Leben mit Sinn.
Der Glaube erwacht ganz tief in dir drin.
An dieser Kirche gingst du hundert mal schon vorbei.
Heut' hälst du inne und dann gehst du hinein.
(gehst du hinein)
Der Zauber der Weihnacht
legt sich auf die Welt.
Ein Licht in den Herzen,
das alles erhellt.
Der Zauber der Weihnacht,
das schönste Gefühl.
Es streichelt die Seele
so friedlich und still.
Es streichelt die Seele
so friedlich und still.

Перевод песни

Волшебство Рождества
ложится на мир.
Свет в сердцах,
все это скрашивает.
Волшебство Рождества,
самое прекрасное чувство.
Он ласкает душу
так мирно и тихо.
Это время раз в год.
Там мы чувствуем себя так близко к небу.
Что еще кажется нам большим и важным
становится вдруг таким маленьким.
Истинные ценности снова догоняют нас.
Волшебство Рождества
ложится на мир.
Свет в сердцах,
все это скрашивает.
Волшебство Рождества,
самое прекрасное чувство.
Он ласкает душу
так мирно и тихо.
Любовь наполняет жизнь смыслом.
Вера пробуждается глубоко внутри тебя.
Мимо этой церкви ты сто раз уже проходил.
Сегодня ты остановишься,а потом войдешь.
(заходите внутрь)
Волшебство Рождества
ложится на мир.
Свет в сердцах,
все это скрашивает.
Волшебство Рождества,
самое прекрасное чувство.
Он ласкает душу
так мирно и тихо.
Он ласкает душу
так мирно и тихо.