Noah Young - Beautiful World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beautiful World» из альбома «All in My Head» группы Noah Young.
Текст песни
This might be stupid and it might be something I regret
But I feel like Romeo and you are Juliet
On top of the world tonight
And you’re so beautiful oh you’re such a catch
You’ve got the voice of an angel with a face to match
You got me all alone tonight
And I don’t mind when you whisper in my ear
Because your laughter is all I want to hear
And when I’ve fallen down you pick me up You make me feel like forever is never long enough
Because every sunset smiles on a perfect girl
You’re the only reason I still say
What a beautiful world
So wait a minute take your frown and turn it upside down
You’ve got the greatest smile around
You don’t know what you do And I lose my mind every single time you walk into the room
I swear it’s only you
And I don’t mind when you sit beside me, dear
Because I love it whenever you are near
And when I’ve fallen down you pick me up You make me feel like forever is never long enough
Because every sunset smiles on a perfect girl
You’re the only reason I still say
What a beautiful world
Girl you got me up off the ground
Shake me like a whirlwind and break me down
This storm is one that I’d like to chase because when I look at your face
Nothing is gonna keep me away… From this beautiful girl
And when I’ve fallen down you pick me up You make me feel like forever is never long enough
Because every sunset smiles on a perfect girl
You’re the only reason I still say
What a beautiful world
What a beautiful world
What a beautiful world
Such a beautiful world
What a beautiful world
Перевод песни
Это может быть глупо, и это может быть что-то, о чем я сожалею
Но я чувствую себя Ромео, а ты Джульетта
Сегодня вечером в мире
И ты такой красивый, ты такой улов
У вас есть голос ангела с лицом, чтобы соответствовать
Сегодня ты оставил меня в полном одиночестве
И я не против, когда ты шепчешь мне на ухо
Потому что ваш смех - это все, что я хочу услышать
И когда я упал, ты поднимешь меня. Ты заставляешь меня чувствовать, что навсегда никогда не будет достаточно долго
Потому что каждый закат улыбается идеальной девушке
Ты единственная причина, по которой я все еще говорю
Какой красивый мир
Так что подождите минуту, нахмурившись и переверните его вверх дном
У вас самая большая улыбка вокруг
Вы не знаете, что делаете, и я теряю сознание каждый раз, когда вы ходите в комнату
Клянусь, это только ты
И я не против, когда ты сидишь рядом со мной, дорогая
Потому что я люблю его всякий раз, когда вы рядом
И когда я упал, ты поднимешь меня. Ты заставляешь меня чувствовать, что навсегда никогда не бывает достаточно долго
Потому что каждый закат улыбается на идеальной девушке
Ты единственная причина, по которой я все еще говорю
Какой красивый мир
Девочка, ты меня поднял с земли
Встряхните меня, как вихрь, и сломайте меня
Этот шторм - это тот, который я хотел бы преследовать, потому что, когда я смотрю на твое лицо
Ничто меня не уберет ... От этой красивой девушки
И когда я упал, ты поднимешь меня. Ты заставляешь меня чувствовать, что навсегда никогда не бывает достаточно долго
Потому что каждый закат улыбается идеальной девушке
Ты единственная причина, по которой я все еще говорю
Какой красивый мир
Какой красивый мир
Какой красивый мир
Такой красивый мир
Какой красивый мир