Noah Gundersen - Poor Man's Son текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Poor Man's Son» из альбома «Ledges» группы Noah Gundersen.
Текст песни
Stone cold broke in the middle of the winter, oh like a poor man’s son.
Stone cold broke in the middle of the winter, oh like a poor man’s son.
My father is a hard earned worker; my mother has a heart of gold.
I was never much younger but I feel twice as old.
Stone cold broke in the middle of the winter, oh like a poor man’s son.
Stone cold broke in the middle of the winter, oh like a poor man’s son.
But I’ve got money for food and a little bit of gasoline.
I’ve got plenty of time but i want everything now.
But I don’t need no gold or silver,
oh I only need a few new things.
Or i would buy pearls for my lover
or just a brand new set of guitar strings.
Stone cold broke in the middle of the winter, oh like a poor man’s son.
Stone cold broke in the middle of the winter, oh like a poor man’s son.
I feel a cold wind blowing;
dark clouds form on the western sky.
I’ve got a feeling like knowing that everyone here will someday die.
Stone cold broke in the middle of the winter, oh like a poor man’s son.
Stone cold broke in the middle of the winter, oh like a poor man’s son.
And I see the bright stars shining high above the bethlehem tower;
I hear the chorus of angels singing out loud the sweetest sound.
Oh brothers, let’s go down.
Let’s go down, won’t you come on down?
Oh brother, let’s go down,
down in the river to pray.
But I don’t need no gold or silver,
oh I only need a few new things.
Or i would buy pearls for my lover
Or just a brand new set of guitar strings.
Перевод песни
Каменный холод разбился в середине зимы, как сын бедного человека.
Каменный холод разбился в середине зимы, как сын бедного человека.
Мой отец - трудолюбивый работник; у моей матери золотое сердце.
Я никогда не был намного моложе, но я чувствую себя в два раза старше.
Каменный холод разбился в середине зимы, как сын бедного человека.
Каменный холод разбился в середине зимы, как сын бедного человека.
Но у меня есть деньги на еду и немного бензина.
У меня много времени, но сейчас я хочу все.
Но мне не нужно ни золота, ни серебра,
О, мне нужно только несколько новых вещей.
Или я бы купил жемчуг для моего любовника
или просто новый набор гитарных струн.
Каменный холод разбился в середине зимы, как сын бедного человека.
Каменный холод разбился в середине зимы, как сын бедного человека.
Я чувствую холодный ветер;
темные облака формируются на западном небе.
У меня такое чувство, что я знаю, что все здесь когда-нибудь умрут.
Каменный холод разбился в середине зимы, как сын бедного человека.
Каменный холод разбился в середине зимы, как сын бедного человека.
И я вижу яркие звезды, сияющие высоко над башней из Вифлеема;
Я слышу, как хор ангелов громко звучит в сладком звуке.
Братья, пойдем.
Пойдем, не пойдешь ли ты?
О брат, пойдем,
в реке молиться.
Но мне не нужно ни золота, ни серебра,
О, мне нужно только несколько новых вещей.
Или я бы купил жемчуг для моего любовника
Или просто новый набор гитарных струн.