No Way Out - Nada mas текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Nada mas» из альбома «Lo que dura dura» группы No Way Out.

Текст песни

Pasó ya el tiempo
De la primera vez
Pasó ayer
A mi me basta
Saber que un día más
Puedo contar con tigo
Sin dudar
Saber que te tengo a mi lado
Saber que te vale con solo estar
Que todo sea tan normal
Lo hace especial
Saber que te tengo a mi lado
Saber que te vale con solo estar
No necesito nada más
Con solo un gesto
Sabemos comprender
Si algo va mal
Pequeñas cosas
Que cuestan de apreciar
Si se nos van
Nada seria igual
Saber que te tengo a mi lado
Saber que te vale con solo estar
Que todo sea tan normal
Lo hace especia
Saber que te tengo a mi lado
Saber que te vale con solo estar
No necesito nada más
Y aunque siga siendo el mismo
Puede ser que un día tal vez
Nos volvemos algo más
Yo me quedo aquí con tigo
No se cual es la razón
No se si tu lo veras como yo (x3)
Saber que te tengo a mi lado
Saber que te vale con solo estar
Que todo sea tan normal
Lo hace especial
Saber que te vale con solo estar
No necesito nada más
No se si tu lo veras como yo (x3)

Перевод песни

Время прошло.
Первый раз
Это случилось вчера.
Мне хватит.
Знать, что еще один день
Я могу рассчитывать на tigo
Без колебаний
Зная, что ты рядом со мной
Знать, что стоит вам просто быть
Пусть все будет так нормально
Делает его особенным
Зная, что ты рядом со мной
Знать, что стоит вам просто быть
Мне больше ничего не нужно.
Одним жестом
Мы знаем, чтобы понять
Если что-то пойдет не так
Мелочи
Которые стоят ценить
Если мы уйдем
Ничто не будет таким же.
Зная, что ты рядом со мной
Знать, что стоит вам просто быть
Пусть все будет так нормально
Это делает пряность
Зная, что ты рядом со мной
Знать, что стоит вам просто быть
Мне больше ничего не нужно.
И даже если он останется прежним
Может быть, в один прекрасный день, может быть
Мы становимся чем-то другим
Я останусь здесь с Тиго.
Я не знаю, в чем причина.
Я не знаю, если вы увидите его, как я (x3)
Зная, что ты рядом со мной
Знать, что стоит вам просто быть
Пусть все будет так нормально
Делает его особенным
Знать, что стоит вам просто быть
Мне больше ничего не нужно.
Я не знаю, если вы увидите его, как я (x3)