No Use For A Name - Yours to Destroy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Yours to Destroy» из альбома «The Feel Good Record of the Year» группы No Use For A Name.
Текст песни
Suddenly I see myself returning
To the scene where I was ridden of this crime
Looking at the outline of the chalk drawn on the street
I left so much behind here that the silhouette was me I never thought that we were miserable
But how can two be only in it for themselves?
There is nothing left to say, I’ve swallowed my tongue anyway
Driving out into another state, I can see the road behind me Falling back into the same mistake, so hard to avoid
Never will the smallest voice again be silent, yours to destroy
Panic followed blindly by depression
When the roads become the buildings in your mind
Moving up the elevator to floor sixty-three
A metaphor? Yes that is right I still cannot be free
On the roof I start to realize
I may not have a hope at least I have this view
Apologies for what’s been said, half of which was in my head
And if I have to follow you, you will not rip this heart of mine in two
You cannot break this chain
But you can build a wall to shut me out if you so choose
I know that I have come and gone
But I can’t keep pulling myself away
A noose around my neck
I walk around the city as the night becomes the day
And if you come around I may just not be found
Перевод песни
Внезапно я вижу, что возвращаюсь
На место, где я был одет в это преступление
Глядя на набросок мела, нарисованного на улице
Я оставил здесь столько сил, что силуэт был мной, я никогда не думал, что мы несчастны
Но как два могут быть только в нем для себя?
Мне нечего сказать, я все равно проглотил свой язык
Выезжая в другое состояние, я вижу дорогу позади меня. Возвращаясь к той же ошибке, так трудно избежать
Никогда не будет молчать самый маленький голос, ваш уничтожит
Паника слепо следила за депрессией
Когда дороги становятся зданиями в вашем сознании
Перемещение вверх по лифту до шестидесяти трех
Метафора? Да, это правильно, я все еще не могу быть свободным
На крыше я начинаю понимать
У меня может не быть надежды, по крайней мере, у меня есть это мнение
Извинения за сказанное, половина из которых была у меня в голове
И если я буду следовать за тобой, ты не разорвешь мое сердце в два раза
Вы не можете разбить эту цепочку
Но вы можете построить стену, чтобы закрыть меня, если вы так решите
Я знаю, что я пришел и ушел
Но я не могу удержаться
Петля вокруг шеи
Я гуляю по городу, поскольку ночь становится днем
И если вы придете, я просто не могу найти