No Turning Back - Surrounded By Hate текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Surrounded By Hate» из альбома «Revenge Is a Right» группы No Turning Back.
Текст песни
Where did it go wrong
It Seems there´s nothing left to give
I don´t need to hold on There´s no life left to live
Darkness fills my world
I´m just searching for some light
I´m gonna lose it In this dark cold night
Waking up from a terrible nightmare
Nothing seems to have changed
This life is getting hard to bear
As i´m surrounded by hate
By hate
Everywhere i look it´s the same old story
Shattered dreams and forgotten glory
No longer searching for an answer
No longer a poin to prove
Waking up from a terrible nightmare
Nothing seems to have changed
This life is getting hard to bear
As i´m surrounded by hate
By hate
Everywhere i look it´s the same old story
Shattered dreams and forgotten glory
Can´t see te hate that surroundes me There is nothing left to lose
SURROUNDED BY HATE
Everything around me is Pulling me down
Can´t take control of my own fate
I know i must change but how
Gonna make a move before it´s to late
SURROUNDED BY HATE
Перевод песни
Где это пошло не так?
Кажется, нет ничего, что могло бы дать
Мне не нужно держаться. Жизнь не остается жить
Тьма наполняет мой мир
Я просто ищу какой-то свет
Я потеряю его В эту темную холодную ночь
Просыпаясь от страшного кошмара
Кажется, ничего не изменилось
Эта жизнь становится тяжелой
Поскольку я окружен ненавистью
К ненависти
Повсюду я смотрю, что это такая же старая история
Разрушенные мечты и забытая слава
Больше не искать ответа
Больше не нужно доказывать
Просыпаясь от страшного кошмара
Кажется, ничего не изменилось
Эта жизнь становится тяжелой
Поскольку я окружен ненавистью
К ненависти
Повсюду я смотрю, что это одна и та же старая история
Разрушенные мечты и забытая слава
Не вижу, чтобы я ненавидел то, что меня окружало. Больше нечего терять
ОКРУЖАЮЩАЯСЯ НЕНАВИСТЬ
Все вокруг меня - это вытащить меня
Не могу взять под контроль мою собственную судьбу
Я знаю, что должен измениться, но как
Собираюсь сделать шаг до того,
ОКРУЖАЮЩАЯСЯ НЕНАВИСТЬ