No Turning Back - Dead End Road текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dead End Road» из альбома «Damage Done» группы No Turning Back.
Текст песни
IT’S DIFFERENT NOW
You and me has a whole new meaning
IT’S STRANGE SOMEHOW
You didn’t feel what I was feeling
Your indecision made me wonder
Was I walking into a DEAD END ROAD
As long as questions remain unasked — hidden in my mind
The truth will remain unknown
You say it’s for the better
Something inside tells me that you are wrong.
THAT YOU ARE WRONG
You better roll with the punches
Don’t even try TO FIGHT BACK
I passed my boiling point
Now get ready for my attack.
Перевод песни
ЭТО РАЗНОЕ СЕЙЧАС
У вас и у меня есть совершенно новое значение
ПОТОМУ ЧТО
Вы не чувствовали, что я чувствую
Твоя нерешительность заставила меня удивиться
Я шел в МЕРТВЫЙ КОНЕЦ ДОРОГИ
Пока вопросы остаются без внимания - скрытые в моем сознании
Истина останется неизвестной
Вы говорите, что это к лучшему
Что-то внутри говорит мне, что вы ошибаетесь.
ЧТО ВЫ НЕПРАВИЛИ
Лучше катиться с пуансонами
Даже не пытайтесь БЫТЬ НАЗАД
Я передал свою точку кипения
Теперь приготовьтесь к моей атаке.