No Second Troy - Gone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gone» из альбома «Live at the 930 Club» группы No Second Troy.
Текст песни
You seemed ok late that day
It was the night when you slid away.
I spent all my days finding my future
Making all my calculations of saints.
I’ve got novels, poems, my parents' eyes
But I ache.
The truth…
Without you…
Silence falling,
It was just an overture
And I was sure that
I would wake up And you’d be gone.
I brought all my strength to bear
On a problem that wasn’t there.
Tried to see myself in the mirror
But I just stared.
Out all these windows,
The streets still they don’t know.
When will this dead wind blow for you?
Silence falling,
It was just an overture
I was sure that
I would wake up And you’d be gone.
Your fear you’ve had
Is it gone, this fear you’ve had?
And as we left the room
I knew it would be soon
Should’ve known right then
That this was goodbye.
The silence falling,
It was just an overture
I was sure that
That I would wake up Look on your face
Steady in this place
Silence falling,
It was just an overture
But I was sure that
I would wake up And you’d be…
Перевод песни
В тот день ты казался нормальным, это была ночь, когда ты ускользнул.
Я провел все свои дни в поисках своего будущего,
Делая все свои подсчеты святых.
У меня есть романы, стихи, глаза моих родителей,
Но я страдаю.
Правда ...
Без тебя...
Тишина падала,
Это была лишь увертюра,
И я был уверен, что
Проснусь, и ты уйдешь.
Я приложил все силы, чтобы справиться
С проблемой, которой не было.
Я пытался увидеть себя в зеркале,
Но просто смотрел.
Из всех этих окон
Улицы до сих пор не знают.
Когда этот мертвый ветер дует для тебя?
Тишина падала,
Это была лишь увертюра,
Я был уверен, что
Проснусь, и ты уйдешь.
Твой страх, который у тебя был.
Неужели ты больше не боишься?
И когда мы покинули комнату,
Я знал, что это будет скоро.
Надо было сразу понять,
Что это было прощание.
Тишина рушится,
Это была лишь увертюра,
Я был уверен,
Что проснусь, взгляни на твое лицо
Спокойно в этом месте.
Тишина падала,
Это была лишь увертюра,
Но я был уверен, что
Проснусь, и ты будешь...