No Man's Land - Good Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Good Night» из альбома «The Best of 1994-2012» группы No Man's Land.
Текст песни
Tonight I’m gonna head home
And I’ll leave my past behind
Though I still see a fear inside this face
My hand was so weak, head gonna blow
There is no chance to walk away
Think it’s a game I have to play
Good night Good night… till the sun goes rise again
I load my arm from the day to day
Being hurt and feel the pain
But I won’t pretend coz it’s my way
A time changed and it gets closer
Can’t turn back or just make it slower
I should be ready for another day
Good night Good night… till the sun goes rise again
Thanks for the memories we had
Thanks you for all the lads
Thanks a lot for being friend
Time we spent together
Those were not only for a joke
Now the time is up then say good night
Good night Good night… till the sun goes rise again
Перевод песни
Сегодня ночью я вернусь домой
И оставлю прошлое позади.
Хотя я все еще вижу страх внутри этого лица,
Моя рука была так слаба, что голова взорвется.
Нет шанса уйти.
Думаю, это игра, в которую я должен играть.
Спокойной ночи, Спокойной ночи ... пока солнце снова не взойдет.
Я заряжаю руку изо дня в день,
Когда мне больно, и чувствую боль,
Но я не буду притворяться, потому что это мой путь,
Время изменилось, и оно становится ближе,
Не могу повернуть назад или просто замедлить его.
Я должен быть готов к очередному дню.
Спокойной ночи, Спокойной ночи ... пока солнце снова не взойдет.
Спасибо за воспоминания, которые у нас были.
Спасибо Вам за всех парней,
Большое спасибо за то, что мы были друзьями,
Время, проведенное вместе,
Это было не только шуткой.
Теперь время вышло, а затем скажи Спокойной ночи,
Спокойной ночи, Спокойной ночи... пока солнце снова не взойдет.