No Harm Done - Bastogne текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bastogne» из альбома «The Start of Something New» группы No Harm Done.
Текст песни
we’re going down our hope has drowned
tonight we don’t need this now
it is so far from what it needs to be this is dead to me in my head dreams of hope
but we can barely cope
adrift in open water
surrounded by the night
i’d rather sink at sea alone
than let your scene survive tonight
we don’t need your scene
your dreams
it’s so far from what it needs to be we don’t need your scene
we don’t need your dreams
it’s so far from what it used to be cast the sails to another day
just let our dreams all fade away
we’re going down our hope has drown
Перевод песни
Мы спускаемся, наша надежда утонула
сегодня нам это не нужно
это так далеко от того, что нужно, чтобы это было мертво для меня в моей голове, мечты о надежде
но мы едва справляемся
дрейф в открытой воде
в окружении ночи
я бы предпочел погрузиться в море
чем позволить вашей сцене выжить сегодня вечером
нам не нужна ваша сцена
твои мечты
Это так далеко от того, что нужно, чтобы нам не нужна ваша сцена
нам не нужны твои мечты
Это так далеко от того, что раньше использовалось для парусов в другой день
просто пусть наши мечты исчезнут
мы спускаемся, наша надежда утонула