No Fun At All - Sorry Lad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sorry Lad» из альбома «The Big Knockover» группы No Fun At All.
Текст песни
I’m crying for the first time
Got my feet in the air
I’m breathing for the first time
And I want to declare
My demands are simple
A kind and happy universe where everyone is good
Sorry lad, so sorry son, don’t put
Your aims too high, sorry lad, so sorry son, this world
Won’t qualifiy, sorry son, I’m sorry son, it’s what you get, I’m canceling the
contract
Cause I wanna go back
I’m tearing up the contract
Didn’t even unpack
My demands are simple
A kind and happy universe where everyone is good
Sorry lad, so sorry son, don’t put
Your aims too high, sorry lad, so sorry son, this world
Won’t qualifiy, sorry son, I’m sorry son, it’s what you get
Want to go back right now but I have lost my way
Need to go back so badly but I’m so astray
Fuck
My demands are simple
A kind and happy universe where everyone is good
Sorry lad, so sorry son, don’t put
Your aims too high, sorry lad, so sorry son, this world
Won’t qualifiy, sorry son, I’m sorry son, it’s what you get
Перевод песни
Я плачу в первый раз
Попал в воздух
Я дышу в первый раз
И я хочу объявить
Мои требования просты
Добрая и счастливая вселенная, где все хорошо
Извините, парень, извините, сын, не ставьте
Твои цели слишком высоки, извините, парень, извините, сын, этот мир
Не будет qualifiy, извините, сын, я сожалею, сын, это то, что вы получаете, я отменяю
контракт
Потому что я хочу вернуться
Я разорваю контракт
Даже не распаковал
Мои требования просты
Добрая и счастливая вселенная, где все хорошо
Извините, парень, извините, сын, не ставьте
Твои цели слишком высоки, извините, парень, извините, сын, этот мир
Не будет qualifiy, извините, сын, я сожалею, сын, это то, что вы получаете
Хотите вернуться прямо сейчас, но я потерял свой путь
Нужно вернуться так плохо, но я так запутался
Блядь
Мои требования просты
Добрая и счастливая вселенная, где все хорошо
Извините, парень, извините, сын, не ставьте
Твои цели слишком высоки, извините, парень, извините, сын, этот мир
Не будет qualifiy, извините, сын, я сожалею, сын, это то, что вы получаете