No Fun At All - Perfection текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Perfection» из альбома «Out Of Bounds» группы No Fun At All.
Текст песни
Well, I look through a window and I see
Some people lying on strange contraptions
Moving their bodies up and down
A futile struggle to gain perfection
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah and I wonder
Yeah, yeah, yeah, yeah
And I walk down and wonder
How in hell now this could be?
And I find it amusing in a way
This pointless waste of human power
You pay to be strapped to a machine
The price you pay to gain perfection
One time, one more time
You keep repeating, keep repeating
Till you get a cramp until you get a cramp
Перевод песни
Ну, я смотрю в окно, и я вижу
Некоторые люди, лежащие на странных приспособлениях
Перемещение тела вверх и вниз
Бесполезная борьба за достижение совершенства
Да, да, да, да
Да, да, да, и я удивляюсь
Да, да, да, да
И я спускаюсь и удивляюсь
Как, черт возьми, теперь это может быть?
И я нахожу это забавным в некотором роде
Эта бессмысленная трата человеческой силы
Вы платите за привязку к машине
Цена, которую вы платите, чтобы достичь совершенства
Один раз, еще раз
Вы повторяете, повторяйте
Пока вы не получите судорогу, пока не получите судорогу