No Fun At All - Joe Delord текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Joe Delord» из альбома «State Of Flow» группы No Fun At All.
Текст песни
Joe Delord he was a man of resources
Came to earth to fight the dark and evil forces
With a fire in his eyes strongly burning
And a passion just like no one ever seen
How compassionate you are
Wants to save us from ourselves
How ingenious you are
You’ll be sorry when you fail
Like a guardian of life,
you’re ambition was too high
Like a sentimental fool
All your efforts so in vain
Made a journey with the noblest intentions
To go out and make discreet observations
On his way he started doubting his mission
Disappointment grew and hope turned out of sight
Now he’s wandering with no destination,
lack of confidence and self-preservation
Turning water into crack for a nickel
Just imagine what he’d give you for a dime
Перевод песни
Джо Делор, он был человеком ресурсов
Пришли на землю, чтобы сражаться с темными и злыми силами
С огнем в глазах сильно горит
И страсть, как никто никогда не видел
Как вы сострадательны
Хочет спасти нас от себя
Как вы изобретательны
Вы пожалеете, когда потерпите неудачу
Как хранитель жизни,
вы амбиции были слишком высокими
Как сентиментальный дурак
Все ваши усилия напрасно
Сделал путешествие с самыми благородными намерениями
Выходить и делать сдержанные наблюдения
По пути он начал сомневаться в своей миссии
Разочарование росло, и надежда исчезла из виду
Теперь он блуждает без назначения,
недоверие и самосохранение
Включение воды в трещину для никеля
Только представьте, что он даст вам за десять центов