No Consequence - Unify текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Unify» из альбома «Io» группы No Consequence.
Текст песни
Where did it begin, when will it end?
Is destruction our only option?
Nations fight against nations, in an endless power struggle spanning centuries.
When did it begin, when will it end?
A child stands over the bodies of its family, who will pay for the blood of the
innocent?
Humanity united under the rebirth of new ideals.
Rebuild what’s lost with a fundamental change.
Decisions are made from behind a desk that will affect everything,
except for them.
Words of victory and promise fill the air, but there will never be an end to this.
We are the same blood.
We are the same flesh.
We breathe the same air.
Forced to believe there’s a difference between us.
Brother, why do you kneel before your fellow man?
Disregard these thoughts; we’re equal as one.
Our voices will be heard.
You are no longer alone.
Stand up, be counted, we must unify.
Humanity united under the rebirth of new ideals.
We must unify.
Humanity united under the rebirth of new ideals.
Break out these chains, we are one.
Перевод песни
С чего это началось, когда это закончится?
Разрушение - единственный наш вариант?
Нации сражаются против наций, в бесконечной борьбе за власть, охватывающей века.
Когда это началось, когда это закончится?
Ребенок стоит над телами своей семьи, которые будут платить за кровь
невиновны?
Человечество объединилось в возрождении новых идеалов.
Восстановите то, что потеряно с фундаментальными изменениями.
Решения принимаются из-за стола, который затронет все,
Кроме них.
Слова победы и обещания наполняют воздух, но никогда не будет конца этому.
Мы такая же кровь.
Мы такие же плоть.
Мы дышим тем же воздухом.
Вынужденный полагать, что есть разница между нами.
Брат, почему ты преклонишь колени перед своим ближним?
Не обращайте внимания на эти мысли; Мы равны единице.
Наши голоса будут услышаны.
Вы больше не одиноки.
Встань, считай, мы должны объединиться.
Человечество объединилось в возрождении новых идеалов.
Мы должны объединиться.
Человечество объединилось в возрождении новых идеалов.
Вырывайте эти цепи, мы едины.