No Bragging Rights - Ode to Logan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ode to Logan» из альбомов «Bonnington Truce» и «The Consequence of Dreams» группы No Bragging Rights.
Текст песни
Just take a breath
The skin breaks but just won’t stay broken
Capitalizing on their mistakes
They gave you everything to take them down
They’re gonna get it now
You’ll send em straight to hell
For everything they put you through,
Your heart is filled with sorrow
So poisonous and so hard to swallow
They’re gonna get it now
They can’t hurt you
So why are you so afraid?
Are you ready to make them pay?
The ones you trusted, set you up to burn
So why are you so afraid?
Are you ready to make them pay?
Scared of what you’ll find?
Ashamed of who you were?
You’re not that person anymore
You’re not the person that you were
Take what they did and rip them to pieces
They’ll never cross you again
Fists up, all eyes focus on one,
When these babies drop its gonna block the sun
They didn’t feel then, they’re gonna feel it now
Heads up, look 'em straight in the eyes
They escaped before, but not this time
They didn’t feel it then, they’re gonna feel it now
The skin breaks but won’t stay broken
You couldn’t save her but look how strong she’s made you
Перевод песни
Просто сделай вдох,
Кожа ломается, но не останется разбитой,
Наживаясь на своих ошибках.
Они дали тебе все, чтобы уничтожить их.
Они получат это сейчас,
Ты отправишь их прямиком в ад
За все, через что они заставили тебя пройти,
Твое сердце наполнено печалью,
Такой ядовитой и такой трудной для глотания.
Они поймут это сейчас,
Они не могут причинить тебе
Боль, так почему ты так боишься?
Ты готов заставить их заплатить?
Те, кому ты доверял, заставят тебя сгореть.
Так почему ты так боишься?
Ты готов заставить их заплатить?
Боишься того, что найдешь?
Стыдишься того, кем ты был?
Ты больше не тот человек.
Ты не тот, кем был раньше.
Возьми то, что они сделали, и разорви их на куски,
Они никогда не пересекут тебя снова.
Кулаки вверх, все глаза сосредоточены на одном,
Когда эти дети упадут, это заблокирует солнце,
Которого они не чувствовали тогда, они почувствуют это сейчас.
Поднимите головы, посмотрите им прямо в глаза,
Они сбежали раньше, но не в этот раз.
Они не почувствовали этого тогда, они почувствуют это сейчас.
Кожа ломается, но не останется сломанной,
Ты не смог спасти ее, но посмотри, как сильно она сделала тебя.