No Bragging Rights - Kneel You Traitor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kneel You Traitor» из альбомов «Bonnington Truce» и «The Consequence of Dreams» группы No Bragging Rights.
Текст песни
From this day forward I move on
Pushing myself far beyond all limitations
And every distraction placed by you
Because I remember what you said
And how I foolishly believed in every lie unseen
But it doesn’t matter now, that me is dead
Done doubting myself (those days are over)
I’m not afraid of failing you (like I was before)
Because in the end it’s in my hands
To be the things I want so bad
My fear ends right now
(My fear ends now, that me is dead)
I’m breaking every wall I see
As well as every heart I get
It’s not poetic
Nor am I sympathetic to your screams
Don’t talk to me about fair
Don’t try to play me like you cared
You only loved one thing
And that one thing wasn’t me so I moved on
No longer afraid and no longer oppressed
Free to follow my dreams
On to glory, on to death?
Both fine by me
My fear ends now
With arms stretched out
I embrace the choice and made
And let nothing stand in my way
Перевод песни
С этого дня я двигаюсь дальше,
Отталкивая себя далеко за пределы всех ограничений
И каждого отвлечения, помещенного тобой,
Потому что я помню, что ты сказал,
И как я глупо верил в каждую невидимую ложь,
Но теперь не важно, что я мертв,
Сомневаюсь в себе (те дни закончились).
Я не боюсь подвести тебя (как раньше)
, потому что, в конце концов, это в моих руках-
Быть тем, чего я так сильно хочу.
Мой страх заканчивается прямо сейчас.
(Мой страх заканчивается, что я мертв)
Я ломаю все стены, что вижу,
И все сердца, что у меня есть.
Это не поэтично,
И я не сочувствую твоим крикам.
Не говори мне о честности.
Не пытайся играть со мной, как будто тебе не все равно.
Ты любила только одно.
И это единственное, что не было мной, так что я двигался дальше,
Больше не боялся и больше не угнетал
Свободу следовать за своими мечтами
К славе, к смерти?
Обоим мне хорошо.
Мой страх заканчивается, когда
Руки вытянуты.
Я принимаю выбор и сделал,
И пусть ничто не встанет у меня на пути.