No Angels - Eleven Out Of Ten текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Eleven Out Of Ten» из альбома «The Best Of No Angels» группы No Angels.
Текст песни
Well it ain’t my style
To be jealous and bad mouthin'
I can see some trouble comin'
But I’ve known a while
But I think you might regret it Will you take advice
Shut your eyes
And remember that I said it baby
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
She’s eleven outta ten for misery
So get your act together
Can’t you see?
She’s eleven outta ten for vanity
And everyone sees it, but you
When you’ve woken up come around
Well I know her type
When you’re broken up come around
She’s a mover and a shaker
When the time is right
She will turn around and break you
Get with me I will cut the ties that bind you
So tenderly
Give the sign and I will find you
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
She’s eleven outta ten for misery
So get your act together
She’s eleven outta ten for vanity
Can’t you see?
When you’re broken up come around
When you’ve woken up come around
And everyone sees it, but you
Eleven outta ten it don’t add up Eleven outta ten boy you’re stuck
Eleven outta ten you’re all messed up Eleven outta ten it don’t add up Eleven outta ten boy you’re stuck
Eleven outta ten you’re all messed up When you’ve woken up come around
When you’re broken up come around
When you’ve woken up come around
When you’re broken up come around
She’s eleven outta ten for misery
So get your act together
Can’t you see?
She’s eleven outta ten for vanity
And everyone sees it, but you
When you’ve woken up come around
When you’re broken up come around
Перевод песни
Ну это не мой стиль
Чтобы быть ревнивым и плохим,
Я вижу некоторые проблемы,
Но я знаю какое-то время
Но я думаю, вы можете пожалеть об этом. Будете ли вы советовать
Закрой свои глаза
И помните, что я сказал, что ребенок
Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да
Ей одиннадцать из десяти за страдание
Так что сделайте свое действие вместе
Разве вы не видите?
Ей одиннадцать из десяти для тщеславия
И все это видят, но вы
Когда вы проснулись, приходите
Ну, я знаю ее тип
Когда вы расстались, приходите
Она движок и шейкер
Когда время верное
Она повернется и сломает тебя
Пойди со мной, я сокращу привязки, которые свяжут тебя
Так нежно
Дайте знак, и я найду вас
Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да
Ей одиннадцать из десяти за страдание
Так что сделайте свое действие вместе
Ей одиннадцать из десяти для тщеславия
Разве вы не видите?
Когда вы расстались, приходите
Когда вы проснулись, приходите
И все это видят, но вы
Одиннадцать из десяти, это не складывается Одиннадцать из десяти мальчиков, которых вы застряли
Одиннадцать из десяти вы все испортили Одиннадцать из десяти, это не складывается Одиннадцать из десяти мальчиков, которых вы застряли
Одиннадцать из десяти вы все испортили Когда вы проснулись, приходите
Когда вы расстались, приходите
Когда вы проснулись, приходите
Когда вы расстались, приходите
Ей одиннадцать из десяти за страдание
Так что сделайте свое действие вместе
Разве вы не видите?
Ей одиннадцать из десяти для тщеславия
И все это видят, но вы
Когда вы проснулись, приходите
Когда вы расстались, приходите