No Age - Everybody's Down текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everybody's Down» из альбома «Weirdo Rippers» группы No Age.

Текст песни

Not afraid of laughter,
Sense of feeling too.
All the things they feed with dirt,
Make me feel like I can’t do it.
Everybody’s down,
Everybody’s down.
It’s time to call someone to fall,
But no one is around.
I’m exhausted too, Roy,
Body’s burned to bits.
Makes me feel like I can’t,
Makes me feel like I can’t do it.
Everybody’s down,
Everybody’s down.
In every soul,
In every town.
Everybody’s got me goin' ooooo,
a-ooooo, a-ooooo, a-ooooo.
We only hope when we’re dead,
Get no joy always hate within.

Перевод песни

Не боясь смеха,
Чувство чувства тоже.
Все, что они питают грязью,
Заставьте меня чувствовать, что я не могу этого сделать.
Все вниз,
Все внизу.
Пришло время позвонить кому-нибудь, чтобы упасть,
Но никого нет.
Я тоже измучен, Рой,
Тело сжигается на кусочки.
Мне кажется, что я не могу,
Мне кажется, что я не могу этого сделать.
Все вниз,
Все внизу.
В каждой душе,
В каждом городе.
Все заставляют меня идти ооооо,
A-ooooo, a-ooooo, a-ooooo.
Мы только надеемся, когда мы умрем,
Не теряйте радости, всегда ненавидите внутри.