No. 2 - So Long текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Long» из альбома «No Memory» группы No. 2.
Текст песни
Looks like we’re progressing
the cold fever you kept in your clothes
thunderclap of the door slam
I don’t know where your memory goes
to some loose attachments
that mean less instead
when you ask me to accept you’re already dead
You paid for your protection
prisioner of a made up mind
the wrong kind of attention
the only part of it that’s kind
a dead-bolt in a loose hole
couldn’t hold anyone back
when the tempearture goes up from blue to black
I’ve never felt more helpless
when you say you’re gone
close your eyes and try to speak
don’t say so long
so fucking wrong…
you keep trying to protect me from something that you just can’t say
or keep me from connecting
your long nights that bog down days
get into the full sweat
woke up walking alone
and no one in your the life has ever known
I’ve never felt more helpless
when you say you’re gone
close your eyes and try to speak
don’t say so long
I’ve never felt more helpless
when you say you’re gone
close your eyes and try to speak
Перевод песни
Похоже, мы прогрессируем
холодная лихорадка, которую вы держали в своей одежде
грохот дверного шлема
Я не знаю, куда идет ваша память
к некоторым свободным креплениям
что означает меньше
когда вы просите меня принять, что вы уже мертвы
Вы заплатили за свою защиту
примиритель настроенного ума
неправильный вид внимания
единственная его часть
мертвый болт в рыхлом отверстии
не смог никого вернуть
Когда tempearture поднимается от синего до черного
Я никогда не чувствовал себя более беспомощным
когда ты говоришь, что тебя нет
Закройте глаза и попытайтесь говорить
не говорите так долго
Так чертовски неправильно ...
вы продолжаете пытаться защитить меня от чего-то, чего вы просто не можете сказать
или не позволять мне подключаться
ваши долгие ночи, которые боятся дней
попасть в полный пот
проснулся, гулял один
и никто в вашей жизни никогда не знал
Я никогда не чувствовал себя более беспомощным
Когда ты говоришь, что тебя нет
закройте глаза и попытайтесь говорить
не говорите так долго
Я никогда не чувствовал себя более беспомощным
когда ты говоришь, что тебя нет
Закройте глаза и попытайтесь говорить