Nneka - Deadly Combination текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Deadly Combination» из альбома «Nneka... To and Fro» группы Nneka.
Текст песни
I might be weak but I don’t belong to you
I might be weary but God sees the strength in me So so many things I’ve done, I shouldn’t have
But blood suckers, blood suckers like you
Na you I dey talk to, oga wetin I suppose do, why you dey treat me so Abi na me be your mugu
But na God go see you through, oh boy wetin you dey do You know say I no good, I no good for me and you
The walls around me have hardened my heart
Whether here or there, whether far or near na you oh, you
See the lies around me once I loved without no doubt, honestly and truly but
Na you I dey talk to, oga wetin I suppose do, why you dey treat me so Abi na me be your mugu
But na God go see you through, oh boy wetin you dey do You know say I no good, I no good for me and you
God has to know that you are here to suck my blood, you parasite
I know you have to do with me for your profit but God will see you through
Cos you know very well the things that you do, oh blood sucker, blood sucker
like you
Na you I dey talk to, oga wetin I suppose do, why you dey treat me so Abi na me be your mugu
But na God go see you through, oh boy wetin you dey do You know say I no good, I no good for me and you
It is you I am talking to, it is you I am talking to, it is you I am talking to I no good for me and you
Перевод песни
Я могу быть слабым, но я не принадлежу тебе
Возможно, я устал, но Бог видит силу во мне. Так много всего, что я сделал, я не должен был
Но кровяные присоски, кровяные присоски, подобные вам
На вас, я говорю с ними, oga wetin, я полагаю, делаю, почему ты так относишься к мне, чтобы Аби на меня был твоим мугу
Но на самом деле Бог пойдет навестить тебя, о, мальчик, ты, ты, ты, ты знаешь, что я нехорошо, я не гожу тебе и тебе
Стены вокруг меня ожесточили мое сердце
Будь то или нет, будь то далеко или рядом с тобой, ты, ты
Видите ложь вокруг меня, как только я обожаю без сомнения, честно и искренне, но
На вас, я говорю с ними, oga wetin, я полагаю, делаю, почему ты так относишься к мне, чтобы Аби на меня был твоим мугу
Но на самом деле Бог пойдет навестить тебя, о, мальчик, ты, ты, ты, ты знаешь, что я нехорошо, я не гожу тебе и тебе
Бог должен знать, что вы здесь, чтобы сосать мою кровь, вы паразитируете
Я знаю, что ты должен со мной поступать ради твоей прибыли, но Бог увидит тебя
Потому что вы очень хорошо знаете то, что делаете, о кровяную присоску, кровососущую
как ты
На вас, я говорю с ними, oga wetin, я полагаю, делаю, почему ты так относишься к мне, чтобы Аби на меня был твоим мугу
Но на самом деле Бог пойдет навестить тебя, о, мальчик, ты, ты, ты, ты знаешь, что я нехорошо, я не гожу тебе и тебе
Это ты, с кем я разговариваю, это ты, с которым я говорю, это ты, я говорю с тобой, я не гожу тебе и тебе