Näkökulma - Hyvästejä текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Hyvästejä» из альбома «Syvällä Pelissä» группы Näkökulma.
Текст песни
Sä odotat meit turhaan, e-e-e-e-ee
Prau!
Kaikki ihmiset, naiset, fanit, kaikki muut
Te venaatte meit turhaan
Me tehään tää homma niinku me halutaan, okei
Ja vaik mä tiedän että
Se oli hyvää meil, mut kaikki hyvä ei kestä
Mä vihaan hyvästei, älä pyydä jäämään
Mua sydän määrää, jeaaijee
Sä odotat turhaan, sä odotat turhaan
Sä odotat turhaan, sä odotat turhaan
Jee, paikoilleen jäämisen vaikeus
On saada vastakaikua, vaik mä annan kaiken must
Se ei auta jos mä korotan mun ääntä
Sä et tiedä oikein, vaik mä tiedän että en oo väärä
Senttien päässä ollaan sen tien päässä
Löydän mun lohdun äänest, oisi väärin jäädä
Seuraan etäältä mihin ikin tää vie, mut
Sä et voi tulla mukaan, mut kannan kuvaa sust sielus
Uus laini, uus aluevaltaus
Tunteettomas ympäristös hakemassa rakkaut
Nalinnan vaikeus, valinnan vapaus
Niin paljon tarjolla ja kaikki se voi tappaa sut
Kylmä halaus, ei ykskään tapaus
Tunnu hyvält tai oikeelt, kaikki on väärin
Ja sisko vaik mä tahtoisin, mä en voi jäädä
Moottoritie on kuuma, seurataan etäältä
Se oli hyvää meil, mut kaikki hyvä ei kestä
Mä vihaan hyvästei, älä pyydä jäämään
Mua sydän määrää, jeaaijee
Sä odotat turhaan, sä odotat turhaan
Sä odotat turhaan, sä odotat turhaan
Simo on menevä mies, elämä edessä viel
Mä aina ajattelin etten oo kenenkään mies
Yhtä oikeet turha etsiä
Me oltiin oikeit, nyt me ollaan eksiä
Mä en sais kelaa niin
Mut mä kelaan aina liikaa, unettomana kevaris
Mun on mentävä, paljon on nähtävä äkkii
Nää vuodet kuluu jäätävän äkkii
Mä täytän kakskytkaks, vastahan mä täytin kaheksantoist
Vastahan mä pääsin armeijast pois
Mä haluun tehdä ja kasvaa, mitä viel
Ne haluu saada sut pieneen boksiin ja pitää siel
Siks mä meen vanhojen fanien kanssa riitoihin
Itke vaan, mä oon pukeutunu speedoihin
Vanhas minäs en osaa itteeni nähä enää
Mä lähen mutten jätä ketään, tuu mukaan
Se oli hyvää meil, mut kaikki hyvä ei kestä
Mä vihaan hyvästei, älä pyydä jäämään
Mua sydän määrää, jeaaijee
Sä odotat turhaan, sä odotat turhaan
Sä odotat turhaan, sä odotat turhaan
Ei se pääty viel, must tuntuu et mä nään sut viel
Mut se on seuraavassa elämässä
Sä et oo enää tässä ja mun on mentävä
Mä en nyt voi pitää ketään tässä
Kyl sä ymmärrät, pakko sun on ymmärtää
Mä en voi tanssii tyhjän pääl, enää yhtäkään
Askelta, en edes kaks kertaa vahvempan
Täältä käsin mä voin vaan hakee sua katseella
Ajat muuttuu, tavat muuttuu
Vuodet kuluu, laulun sanat muuttuu
Teinipojalla jäi pala kurkkuun
Hetkestä jollon oikeet sanat puuttu
Tää on aina mun toimintaa katkaisemassa
Ja rubikin kuutiokin on ratkaisematta
Viimestä sanaa ei sanoa voi
Pliis, älä sano hyvästi, sano vaan moi
Sano vaan moi, sano vaan moi
Sano vaan moi, sano vaan moi
Sä odotat turhaan, sä odotat turhaan
Sä odotat turhaan, sä odotat turhaan
Ja vaik mä tiedän että
Se oli hyvää meil, mut kaikki hyvä ei kestä
Mä vihaan hyvästei, älä pyydä jäämään
Mua sydän määrää, jeaaijee
Sä odotat turhaan, sä odotat turhaan
Sä odotat turhaan, sä odotat turhaan
Перевод песни
Ты ждешь нас ни за что, е-е-е-е-е-е
Прау!
Все люди, женщины, фанаты, все,
Кого ты ждешь от нас ни за что.
Мы сделаем это так, как хотим, хорошо?
И хотя я знаю, что
Это был хороший e-mail, но все хорошее не длится долго.
Я ненавижу Прощаться, не проси меня остаться.
Мое сердце подсказывает мне, что делать, jeaijee.
Ты ничего не ждешь, ты ничего не ждешь.
Ты ничего не ждешь, ты ничего не ждешь.
Да, трудность остаться там, где ты есть.
Это чтобы получить ответ, но я отдам тебе все,
Это не поможет, если я подниму голос.
Ты не знаешь, что правильно, но я знаю, что не ошибаюсь,
Мы всего в нескольких дюймах от конца дороги.
Я нахожу утешение в своем голосе, было бы неправильно остаться.
Я последую издалека туда, куда это приведет меня, но
Ты не можешь пойти со мной, но я несу с собой фотографию твоей души.
Новая Лайни, новая посадка,
Твоя нечувствительная среда для любви.
Налин трудности, свобода выбора.
Так много на предложение, и все это может убить тебя
Холодным объятием, ни одного дела.
Чувствую себя хорошо или хорошо, это все неправильно.
* И сестра, как бы мне ни хотелось, * * я не могу остаться. *
Шоссе горячо, давай следовать на расстоянии,
Это был хороший e-mail, но все хорошее не длится долго.
Я ненавижу Прощаться, не проси меня остаться.
Мое сердце подсказывает мне, что делать, jeaijee.
Ты ничего не ждешь, ты ничего не ждешь.
Ты ничего не ждешь, ты ничего не ждешь.
Саймон в движении, у него еще впереди жизнь.
Я всегда думал, что я никто,
И мне не нужно искать настоящую вещь.
Мы были реальными, теперь мы бывшие,
Я не могу перемотать назад,
Но я слишком много катаюсь, бессонная кевариста,
я должен идти, я должен многое увидеть .
Эти годы пролетают так быстро,
Что мне исполняется двадцать, мне только что исполнилось восемь.
Я только что вышел из армии,
я хочу жить и расти .
Они хотят заполучить тебя в маленькую коробку и держать там.
Вот почему я хожу к старым фанатам со спорами,
Плачу все, что ты хочешь.
Я больше не вижу себя.
Я ухожу, но никого не оставляю, приходи, если верить
Хорошему e-mail, но все хорошее не длится долго.
Я ненавижу Прощаться, не проси меня остаться.
Мое сердце подсказывает мне, что делать, jeaijee.
Ты ничего не ждешь, ты ничего не ждешь.
Ты ничего не ждешь, ничего
Не ждешь, еще не все кончено, мне кажется, что я тебя еще вижу.
Но это в следующей жизни.
Тебя здесь нет, и я должна уйти,
Я не могу никого здесь удержать.
Ты понимаешь, ты должен понять,
что я больше не могу танцевать с пустой головой,
Шаг за шагом, даже в два раза сильнее,
Отсюда я могу только искать тебя.
Времена меняются, привычки меняются.
Годы проходят, слова песни меняют,
У подростка есть кусочек горла.
Момент, когда не хватает правильных слов.
Это всегда отсекает меня,
И кубик Рубика нераскрыт.
Не могу сказать последнее слово.
Пожалуйста, не говори "прощай", скажи "Привет".
Поздоровайся, поздоровайся.
Поздоровайся, поздоровайся.
Ты ничего не ждешь, ты ничего не ждешь.
Ты ничего не ждешь, ты ничего
Не ждешь, И хотя я знаю, что
Это было хорошее письмо, но все хорошее не длится долго.
Я ненавижу Прощаться, не проси меня остаться.
Мое сердце подсказывает мне, что делать, jeaijee.
Ты ничего не ждешь, ты ничего не ждешь.
Ты ничего не ждешь, ты ничего не ждешь.