Nivea - So Far текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Far» из альбома «Complicated» группы Nivea.
Текст песни
Whether we’re on the phone listenin' to each other breath
Or cuddlein' at home its like you don’t feel me We built a world of dreams but now its fallen all apart
And though your here it seems, Your so far
Your so far
Your so far
Your so far
Although we stay in the same towns
Feels like your miles away
Though I saw you last night
Its like I haven’t seen you for days
And everytime that we speak
Its like we don’t have nothin to say
(damn, how do we love this way)
I’m runnin' out of words
I’m runnin' out of things to do
I’m tryna understand just why you actin brand new
Why your heart’s hard
Why you won’t let me through
And when I try to come close
(why won’t you let me reach you)
(please leave a message after the tone)
Can you connect me again cause somehow I feel out of frame
And tell me what to wear 'cause everyday your seasons change
I don’t know what it is But I know that something is strange
(yeah, can I get the old you in exchange)
For the open and honest guy you used to be Cause I don’t know the one thats standing in front of me Could you bring him back cause I never wanted to leave me noononono oh Somethin’s still afraid
This incident
Love
Your So Far
Your So Far
Your So Far
Your So Far
Перевод песни
Будем ли мы разговаривать по телефону друг с другом
Или cuddlein 'у себя дома, как будто вы меня не чувствуете. Мы построили мир снов, но теперь его все упало
И хотя твоя здесь кажется, Ты до сих пор
До сих пор
До сих пор
До сих пор
Хотя мы остаемся в тех же городах
Чувствует себя как ваши мили
Хотя я видел тебя вчера вечером
Его, как я не видел тебя в течение нескольких дней
И каждый раз, когда мы говорим
Это похоже на то, что мы не можем сказать
(черт возьми, как мы так любим)
Я бегу из слов
Я бегу от дел, чтобы сделать
Я пытаюсь понять, почему вы действуете совершенно новым
Почему ваше сердце тяжело
Почему ты не позволишь мне
И когда я пытаюсь приблизиться
(почему бы вам не позволить мне связаться с вами)
(пожалуйста, оставьте сообщение после тона)
Можете ли вы соединить меня снова, так или иначе, я чувствую, что не в рамке
И скажи мне, что надеть, потому что каждый день твои сезоны меняются
Я не знаю, что это такое, но я знаю, что что-то странно
(Да, я могу получить старого вас взамен)
Для открытого и честного парня, которого ты раньше был, потому что я не знаю, кто стоит передо мной. Не могли бы вы вернуть его назад, потому что я никогда не хотел оставлять меня noononono. О Somethin все еще боится
Этот инцидент
Люблю
До сих пор
До сих пор
До сих пор
До сих пор