Nitzer Ebb - One Mans Burden текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Mans Burden» из альбома «Showtime» группы Nitzer Ebb.
Текст песни
Come on real nice not a word
Come on with arms open wide
It’s okay when it’s on TV
When it’s like the pictures in a book
It’s okay when it’s on TV but it’s you and me Caught up in history
Caught the look that I just can’t see
Something is after me Better run I really better run
Round and round, over and over
Do my duty by her call return
I tried once and that was that
Now she knows I can’t go back
Back to beginning over and over
Then she heard me say
Been away and now I’m back
How’s my credit? Said, «My credit’s fine»
What will it be?
One man’s burden playing on my mind
One man’s burden got me just in time
One man’s burden playing on my mind
One man’s burden got me just in time
Round and round, over and over
She says I did it just to please myself
They think I did it just to be myself
Less talk, what to talk about
Less think, what to think about
Okay, well, it’s not okay
Straighten up, you got to straighten up Tell it straight, you got to tell it straight, come on One man’s burden playing on my mind
One man’s burden got me just in time
One man’s burden playing on my mind
One man’s burden got me just in time
Round and round, over and over
Round and round, over and over
Round and round, over and over
Перевод песни
Да ладно, ни слова
Пойдем с широко раскрытыми руками
Это нормально, когда он по телевизору
Когда это походит на фотографии в книге
Это нормально, когда он по телевизору, но это мы с тобой.
Поймал взгляд, которого я просто не вижу
Что-то после меня. Лучше бегите, я действительно лучше бегу
Круглый и круглый, снова и снова
Выполняйте мой долг по ее возврату вызова
Однажды я попробовал, и это было так
Теперь она знает, что я не могу вернуться
Назад к началу снова и снова
Затем она услышала, как я говорю
Ушел, и теперь я вернулся
Как мой кредит? Сказал: «Отличный кредит»
Что это будет?
На меня бьется одно мужское бремя
Бремя одного человека заставило меня как раз вовремя
На меня бьется одно мужское бремя
Бремя одного человека заставило меня как раз вовремя
Круглый и круглый, снова и снова
Она говорит, что я делал это только для того, чтобы угодить себе
Они думают, что я сделал это только для себя
Меньше говорить, что говорить о
Меньше думать, что думать
Хорошо, хорошо, это не нормально
Выпрямитесь, вы должны разобраться. Скажите прямо, вы должны сказать это прямо, встаньте. На меня бьется одно мужское бремя
Бремя одного человека заставило меня как раз вовремя
На меня бьется одно мужское бремя
Бремя одного человека заставило меня как раз вовремя
Круглый и круглый, снова и снова
Круглый и круглый, снова и снова
Круглый и круглый, снова и снова