Nits - Giant Normal Dwarf текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Giant Normal Dwarf» из альбомов «Nits Hits», «Nest» и «Giant Normal Dwarf» группы Nits.

Текст песни

What a beautiful dress
You’re wearing tonight
What a beautiful shoes
You have on your feet
Do you remember
It’s a long time ago
When the summer was green
The winter was snow
Cherry eye, window panes
Wonder why it always rains
Look at me I’m getting smaller
Vice versa you’re growing taller
You’re an oak tree, I’m a flower
You are a giant
I am a normal dwarf
Through the coal mines
Of my brain I went
From the chambers of my heart
I sent you a tanker
Filled with sweet perfume
To my one-eyed cyclop
I will never stick a pole in your eye
Like the hero of my favourite book
It’s been on a shelf
But it’s much too high
You are a giant
I am a normal dwarf
Don’t you see you’re going taller
Vice versa I’m getting smaller
I’m a pebble, you’re a mountain
You are a giant
I am a normal dwarf
When I dance with you
I can hold your knees
I will polish your shoe
Stay with me All winter long
And we melt like snow
In the last line of this song

Перевод песни

Какое красивое платье
Ты носишь сегодня
Какая красивая обувь
У тебя на ногах
Ты помнишь
Это давно
Когда лето было зеленым
Зимой был снег
Вишневый глаз, оконные стекла
Интересно, почему всегда идет дождь
Посмотри на меня, я становлюсь меньше
И наоборот, вы становитесь выше
Ты дуб, я цветок
Вы великий
Я обычный карлик
Через угольные шахты
В моем мозгу я пошел
Из камер моего сердца
Я отправил вам танкер
Заполненный сладким ароматом
К моему одноглазому циклопу
Я никогда не буду придерживаться полюса в твоем глазу
Как и герой моей любимой книги
Он был на полке
Но это слишком высоко
Вы великий
Я обычный карлик
Разве вы не видите, что вы стоите выше
И наоборот, я становлюсь меньше
Я галька, ты гора
Вы великий
Я обычный карлик
Когда я танцую с тобой
Я могу держать колени
Я отполирую ваш ботинок
Останься со мной
И мы таем, как снег
В последней строке этой песни