Nissebanden - Risengrød текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Risengrød» из альбомов «Jule Hulubulu» и «Nissernes Ø» группы Nissebanden.
Текст песни
Hvad skal vi ha' til middag?
Nå det, det såmænd bare… risengrød
Aah, risengrød!
Næh, risengrød!
Hoh-hoh, risengrød!
Risengrød!
Det er risengrød (smask, smask, smask)
Der gør næsen rød (smask, smask, smask)
Og kanel bli’r strøed', det gør skorpen sprød
Grød skal være blød og ikke tør
Det er risengrød (smask, smask, smask)
Der gør ganen blød (smask, smask, smask)
Og kanel bli’r strøed', det gør grøden sød
Men sæt ikke skeen i den før
End risengrøden den har fået en smørklat smør
Hvad er det, der gør, at Lunte lunter lunt af sted?
Og hvad er det, der gør, at selv Hr. Mortensen går med?
Hvorfor gør Gemyse og Pil alt det, de kan?
Hvorfor skipper Skipper skibet for at bli' på land?
Det er risengrød
Der gør næsen rød
Og kanel bli’r strøed', det gør skorpen sprød
Grød skal være blød og ikke tør
Det er risengrød (smask, smask, smask)
Der gør ganen blød (smask, smask, smask)
Og kanel bli’r strøed', det gør grøden sød
Men sæt ikke skeen i den før
End risengrøden den har fået en smørklat smør
På!
Перевод песни
Что на ужин?
О, это всего лишь рисовый пудинг.
О, рисовый пудинг!
О, рисовый пудинг!
Хо-хо, рисовый пудинг!
Рисовый пудинг!
Это рисовый хлеб (смаск, смаск, смаск)
, делающий нос красным (ва-ма, ва-ма, ва-ма)) *
и корица будет усыпана**, это делает корку хрустящей*
, Ма-Ма должна быть мягкой и не сухой,
Это рисовый хлеб (смаск, смаск, смаск))
Размягчение неба (смаск, смаск, смаск)
И корицу посыпать, это делает кашу сладкой,
Но не клади ложку в нее раньше,
чем рисовый пудинг, у нее есть лютик .
Что заставляет светиться фитиль?
И что это такое, что даже сэр Мортенсен идет с тобой?
Почему Джемайс и Стрела делают все, что могут?
Почему Шкипер пропускает корабль, чтобы остаться на берегу?
Это рисовый пудинг.
Делая нос красным ,
и корица будет усыпана, это делает корку хрустящей,
Мускус должен быть мягким , а не сухим,
Это рисовый хлеб (смаск, смаск, смаск).
Размягчение неба (смаск, смаск, смаск)
и корицу посыпать, это делает кашу сладкой,
но не кладите ложку в нее раньше,
чем рисовый пудинг , на ней есть лютик!