Nino De Angelo - Who's Gonna Love You Tonight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Who's Gonna Love You Tonight» из альбома «Samuraj» группы Nino De Angelo.
Текст песни
Every night my heart is crying
Every night I’m missing you
Babe, remember that I’m dying
Baby, like all dreamers do There’s no way to say good bye, girl
Oh, this love is killing me Every moment I will die, girl
Baby, if you set me free
Just take my heart
Baby, call me Heaven’s just a sin away
I wanna hold you — make my day
Who’s gonna love you tonight
Love me again, Babe
Who’s gonna stay by your side
Love me again, Babe
Can’t you see, my heart is breaking
Can’t you see the tears I’ll cry
Oh, take my heart and stay tonight
Every tear I cry forever
Oh, don’t mess around with love
We could be so good together
Oh, I’ll never get enough
Every hour my emotions
Are like hunters of the night
Can’t you feel my deep devotions
I’m a man, I’m not a child
Come hear my heart
Baby, call me Heaven’s just a sin away
I’m feeling stronger every day
Who’s gonna love you tonight
Love me again, Babe
Who’s gonna stay by your side
Love me again, Babe
Can’t you see, my heart is breaking
Can’t you see the tears I’ll cry
Oh, take my heart and stay tonight
Перевод песни
Каждую ночь мое сердце плачет
Каждую ночь я скучаю по тебе
Малыш, помни, что я умираю
Ребенок, как и все мечтатели, не может сказать, до свидания, девушка
О, эта любовь убивает меня Каждый момент я умру, девочка
Ребенок, если ты меня освободишь
Просто возьмите мое сердце
Младенец, назовите меня.
Я хочу тебя удержать - сделай мой день
Кто тебя сегодня полюбит
Люби меня снова, детка
Кто будет оставаться рядом с вами
Люби меня снова, детка
Разве ты не видишь, мое сердце разбивается
Разве ты не видишь слез, которые я заплачу
О, забери мое сердце и оставайся сегодня вечером
Всякая слеза я плачу навсегда
О, не возитесь с любовью
Мы могли бы быть так хорошо вместе
О, я никогда не получу достаточно
Каждый час мои эмоции
Похоже на охотников ночи
Вы не чувствуете моих глубоких преданностей?
Я мужчина, я не ребенок
Приходите послушайте мое сердце
Младенец, назовите меня.
Я чувствую себя сильнее каждый день
Кто тебя сегодня полюбит
Люби меня снова, детка
Кто будет оставаться рядом с вами
Люби меня снова, детка
Разве ты не видишь, мое сердце разбивается
Разве ты не видишь слез, которые я заплачу
О, забери мое сердце и оставайся сегодня вечером