Nino D'Angelo - Ventuno e trenta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Ventuno e trenta» из альбома «A neve e 'o sole» группы Nino D'Angelo.
Текст песни
Ventuno e trenta
è tutto pronto
e io che tremmo già,
ma comm'è bella chesta paura
prima d’accumincià.
Ragazzine con le lacrime agli occhi
che non credono
ormai più a pinocchio,
mi regalano carezze di sguardi.
io che stong ancora ccà.
E intanto 'o tiempo se ne va
fra na canzone e na città,
dint’e mulliche 'e nu panino mangiato in fretta in un motel,
e intanto 'o tiempo se ne va,
'nmiezz 'e ricordi se ne va
comme 'a nu film in bianco e nero visto tanto tiempo fa.
Ragazzine con il cuore allo sbando
si rispecchiano dint’e storie ca io canto,
comme si me cunuscessero 'a sempe
nun me vonno cchiù lassà.
E intanto 'o tiempo se ne va
fra na canzone e na città,
dint’e mulliche 'e nu panino mangiato in fretta in un motel,
e intanto 'o tiempo se ne va,
'nmiezz 'e ricordi se ne va
comme 'a nu film in bianco e nero visto tanto tiempo fa…
se fatta vecchia mamma mia,
nu capillo janco è pure 'o mio,
è crisciuto pure 'o figlio mio
ca dint’e temi d''a scola parla sempe 'e papà…
E intanto 'o tiempo se ne va,
comme a nu treno se ne va,
e io so nu film in bianco e nero visto tanto tiempo fa.
Перевод песни
Двадцать один и тридцать
Все готово
И я, что мы дрожаем уже,
Но это прекрасный страх груди
Перед попаданием.
Маленькие девочки со слезами на глазах
Кто не верит
Теперь больше пиноккио,
Дай мне ласки взглядов.
Я все еще cac.
А пока, или время от времени, он уходит
Фра на песню и на город,
Dint'e mulliche 'и nu panni быстро съели в мотеле,
И тем временем, или время от времени,
«Ум» и воспоминания идут
Comme 'черно-белый фильм, увиденный так много раз назад.
Маленькие девочки с сердцем на щели
Они отражены в рассказах и рассказах, которые я пою,
Comme вы будете cunuscessero 'sempe
Nun me vonno cchiù lassà.
А пока, или время от времени, он уходит
Фра на песню и на город,
Dint'e mulliche 'и nu panni быстро съели в мотеле,
И тем временем, или время от времени,
«Ум» и воспоминания идут
Comme 'nu черно-белый фильм, увиденный так много раз назад ...
Если бы она сделала мою старую маму,
Nu capillo janco является либо «или моим,
Он даже приседает или мой сын
Некоторые темы «Скола говорят когда-либо» и папа ...
И тем временем, или время от времени,
Comme nu поезд не идет,
И я знаю, что черно-белые фильмы видели так много раз назад.