Nino D'Angelo - Il cammino dell'amore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il cammino dell'amore» из альбома «Cuore» группы Nino D'Angelo.
Текст песни
Comincerà con qualche scusa scema
e il tuo sorriso gli sorriderà
Ti chiederà di uscire sotto voce
e sottovoce gli dirai di si Confiderai all’amica tua più cara
tutte le cose che farai con lui
t’adduorm co’telefono vicin'
e quann’squill che felicità
Crescerai con lui
juorn pe juorn d’int’e vas ca te da
Tarderai con lui
pe’colpa sua farai la guerra con papà
piangerai per lui
pe’na buscia can un te sape raccuntà
morirai per lui
p’a gelusia ca te fa semb’appiccecà
Troverai la pace in un abbraccio
Ed un bacio ti perdonerà
Correrai da lui
quando ti sentirai un po' giù
parlerai con lui
e lui ti stringerà di più
cercherai con lui
nu post’ind’a tranquillità
riderai con lui
e un nuovo giorno nascerà
d’int’o cammino 'ell'ammore
ti spugliarraje senza scuorn
e d’int’o liett d’o bene
tu piangerai di verginità.
Comprerai con lui
la prima culla e il biberon
t’amerà di più quando diventerà papà
sfoglierai con lui
le foto della gioventù
e nasconderai la prima ruga dell’età
d’int’o cammino 'ell'ammore
avrai una casa e un lavoro
giorni di pioggia e di sole
ed una stella nel cuore.
(Grazie a Achille per questo testo)
Перевод песни
Это начнется с нескольких оправданий
И ваша улыбка будет улыбаться вам
Он попросит вас выйти в эфир
И вы скажете, что будете доверять своему другу
Все, что вы с ним сделаете
Дайте вам телефон рядом с вами.
И quann'squill, что счастье
Вы вырастут вместе с ним
Juorn pe juorn d 'int'e vas ca te da
Вы опоздаете с ним
Вы вступаете в войну с вашим отцом
Я буду плакать за него
Почему бы вам не сказать
Ты умрешь за него
Для гелоза некоторые из вас, похоже, успокаивают
Вы обретете мир в объятиях
И поцелуй помиловал бы тебя
Вы убегаете от него
Когда вы чувствуете себя немного
Вы поговорите с ним
И он еще сильнее затянет вас
Вы будете искать его
Nu post'ind'a спокойствие
Вы поедете с ним
И новый день родится
На моем пути
Вы безжалостно spugliarraje
И вы им довольны
Вы будете плакать за девственность.
Вы купите с ним
Первая детская кроватка и детская бутылочка
Он будет любить вас больше, когда он станет папой
Ты поедешь с ним
Фотографии молодежи
И вы скроете первую морщину возраста
На моем пути
У вас будет дом и работа
Дождливые дни и солнце
И звезда в сердце.
(Спасибо Ахиллесу за этот текст)