Nino Buonocore - La Terra Dei Diamanti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La Terra Dei Diamanti» из альбомов «Made In Italy» и «Un Po' Di Più» группы Nino Buonocore.
Текст песни
Come si fa a dormire.
Se oltre questo celo finisce il blu
Come si fa a disprezzare.
Fino a piegare un uomo, un uomo come te
Perché il giorno quando torna porta tutti i suoi colori
Le luci con le ombre e il bianco con il nero
E la terra dà i suo frutti sempre con lo stesso amore
E noi ancora ci ammazziamo
Perché?
Come si fà a chiudere gli occhi…
Davanti a una ferita, che hai anche tu
Come faremo a spiegare a un figlio…
Che siamo tutti uguali quando chiederà perché.
Perché il giorno quando torna porta tutti i suoi colori
Le luci con le ombre e il bianco con il nero
E la terra dà i suoi frutti sempre con lo stesso amore
Perché…perché.?
(Grazie a Silvia per questo testo)
Перевод песни
Как спать.
Если за этим celo заканчивается синий
Как можно презирать.
До тех пор, пока человек не согнет, человек, как вы
Потому что день, когда он возвращается приносит все его цвета
Огни с тенями и белый с черным
И земля всегда дает ей плоды с той же любовью
И мы по-прежнему будем стрелять
Почему?
Как она получает, чтобы закрыть глаза…
Перед раной, которую у тебя тоже есть
Как мы будем объяснять сыну…
Что мы все равны, когда спросит, почему.
Потому что день, когда он возвращается приносит все его цвета
Огни с тенями и белый с черным
И земля всегда дает свои плоды с той же любовью
Потому что ... потому что.?
(Спасибо Сильвии за этот текст)