Nino Bravo - Noelia текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Noelia» из альбомов «Un Beso Y Una Flor» и «Discografía Completa» группы Nino Bravo.

Текст песни

Hay una chica que es igual
pero distinta a las dems.
La veo todas las noches
por la playa pasear
y no s de dnde viene
y no s a dnde va.
Hace tiempo que sueo con ella
y slo s que se llama Noelia.
Hace tiempo que vivo por ella
y slo s que se llama Noelia.
Noelia, Noelia, Noelia, Noelia, Noelia,
Noelia, Noelia, Noelia, Noelia, Noelia.
Yo quiero hablarle de mi amor
pero ella da la espalda y se va.
Parece que
me va a llamar
y luego huye sin hablar.
Hace tiempo que sueo con ella
y slo s que se llama Noelia.
Hace tiempo que vivo por ella
y slo s que se llama Noelia.
Noelia, Noelia, Noelia, Noelia, Noelia,
Noelia, Noelia, Noelia, Noelia, Noelia.
Hace tiempo que no he vuelto a verla
y ya no s qu ser de Noelia.
Por la noche la busco en la playa
y en el silencio yo grito:
N O E L I A A ! !
Noelia, Noelia, Noelia, Noelia, Noelia,
Noelia, Noelia, Noelia, Noelia, Noelia,
Noelia, Noelia, Noelia, Noelia, Noelia…
No s qu har
ni si vendr
mas yo la espero.

Перевод песни

Есть девушка, которая такая же
Но отличается от других.
Я вижу ее каждую ночь
На пляже ходить
И дело не только в том,
И не только там, где это происходит.
Я давно мечтал с ней
И только ее зовут Ноэлия.
Я долгое время жил за нее
И только ее зовут Ноэлия.
Ноэлия, Ноелия, Ноелия, Ноэлия, Ноэлия,
Ноэлия, Ноэлия, Ноэлия, Ноэлия, Ноэлия.
Я хочу рассказать вам о моей любви
Но она поворачивает спину и уходит.
Кажется, что
Он позвонит мне
А потом бежит, не говоря.
Я давно мечтал с ней
И только ее зовут Ноэлия.
Я долгое время жил за нее
И только ее зовут Ноэлия.
Ноэлия, Ноелия, Ноелия, Ноэлия, Ноэлия,
Ноэлия, Ноэлия, Ноэлия, Ноэлия, Ноэлия.
Я не видел ее в течение долгого времени
И это уже не только о Ноелии.
Ночью я ищу ее на пляже
И в тишине я кричу:
N O E L I A A! !
Ноэлия, Ноелия, Ноелия, Ноэлия, Ноэлия,
Ноэлия, Ноелия, Ноелия, Ноэлия, Ноэлия,
Ноэлия, Ноэлия, Ноэлия, Ноелия, Ноелия ...
Я не знаю
Даже не приходя
Но я ожидаю этого.