Nine - No Air Supply текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Air Supply» из альбома «It's Your Funeral» группы Nine.
Текст песни
How does it feel to be back in square one
Nothing accomplished or done
-- but still you’re content
You don’t even care
All of your days there passing by You can’t make a difference one for the other
-- nothing left but you and your fear
But no one can hear
Before you take your next breath
Hold it and think: «why?»
Is there something keeping you
Can just lie down and die
Or do you have a reason
Do you have a float
You’re almost alone
You’re one of the few
Can’t take the same shit every single day
Just follow and go the marked out way
-- do you ever think what else there could be The years are passing by What is the -- could pass
-- will you ever stop, just keep going nowhere
Before you take your next breath
Hold it and think: «why?»
Is there something keeping you
Can just lie down and die
Or do you have a reason
Do you have a float
You’re almost alone
You’re one of the few
You’re one of the few!
Перевод песни
Как он чувствует себя снова в квадрате?
Ничего не сделано или сделано
- но все же вы довольны
Вам даже не все равно
Все ваши дни, проходя мимо вас, не могут изменить ситуацию для другого
- ничего не осталось, кроме вас и вашего страха
Но никто не слышит
Прежде чем вы сделаете следующее дыхание
Держи это и подумай: «Почему?»
Есть что-то, что вас удерживает
Может просто лечь и умереть
Или у вас есть причина
У вас есть поплавок
Ты почти один
Ты один из немногих
Нельзя принимать одно и то же дерьмо каждый день
Просто следуйте и идите выделенным способом
- вы когда-нибудь думали, что еще может быть? Проходят годы. Что может пройти?
- Вы когда-нибудь остановитесь, просто продолжайте идти никуда
Прежде чем вы сделаете следующее дыхание
Держи это и подумай: «Почему?»
Есть что-то, что вас удерживает
Может просто лечь и умереть
Или у вас есть причина
У вас есть поплавок
Ты почти один
Ты один из немногих
Ты один из немногих!