Nina - Sa Isang Tingin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Sa Isang Tingin» из альбома «All Good» группы Nina.
Текст песни
Hindi ko maintindihan ang aking nararamdaman
Ang loob ko sa’yo ay kay gaan
Hindi ka mawala sa isip ko Laging bukambibig ay pangalan mo Ano nga bang meron ka Sa isang iglap nagbago ang lahat
Paano ko ngayon ipagtatapat
Sa isang tingin nakuha kitang ibigin
‘Di ko na nakaya pang pigilin
Paano ko sa’yo sasabihin
Sa isang tingin para bang mga pangarap ko’y natupad dahil sa’yo
Ang lahat ng ito dahil sa isang tingin
Kapag ika’y kasama na lungkot ko’y nawawala
Ikaw ang aking ligaya
Kung mayron mang mahihiling
Tayong dalwa’y magkapiling
Habambuhay mamahalin kita
Sa isang iglap binago mong lahat
Paano ko ngayon ipagtatapat
Sa isang tingin nakuha kitang ibigin
‘Di ko na nakaya pang pigilin
Paano ko sa’yo sasabihin
Sa isang tingin para bang mga pangarap ko’y natupad dahil sa’yo
Ang lahat ng ito dahil sa isang tingin
Sa isang tingin nakuha kitang ibigin
‘Di ko na nakaya pang pigilin
Paano ko sa’yo sasabihin
Sa isang tingin para bang mga pangarap ko’y natupad dahil sa’yo
Ang lahat ng ito dahil sa isang tingin
Ang lahat ng ito dahil sa isang tingin
Перевод песни
Я не понимаю, что я чувствую
Я в тебя влюблен
Я не теряю рассудок. Всегда говори свое имя. Что у тебя есть. Через мгновение все изменилось.
Как я могу теперь признаться
В какой-то момент я тебя люблю
«Я не могу сдержать
Как я могу это сказать
В какой-то момент мне кажется, что мои мечты выполнены для вас
Это все из-за взгляда
Когда ты со мной, моя печаль исчезла
Ты моя радость
Если да, пожалуйста
Мы оба вместе
Я буду любить тебя навсегда
Через мгновение вы все изменили
Как я могу теперь признаться
В какой-то момент я тебя люблю
«У меня пока нет контроля
Как я могу это сказать
В какой-то момент мне кажется, что мои мечты выполнены для вас
Это все из-за взгляда
В какой-то момент я тебя люблю
«У меня пока нет контроля
Как я могу это сказать
В какой-то момент мне кажется, что мои мечты выполнены для вас
Все это из-за взгляда
Все это из-за взгляда