Nina Simone - Peace of Mind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Peace of Mind» из альбома «'Nuff Said» группы Nina Simone.
Текст песни
All we need
It’s so hard to find
Is some peace
Peace of mind
An' all we need
And it’s so hard to find
Is some peace
Peace of mind
When the fathers
And the mothers
Fight all the time
Leave the sisters
And the brothers
No time to rhyme
To the left, to the right
So far apart
With so much to consider
No time for the heart
When all we need
An' it’s so hard to find
Oh is some peace
Some peace of mind
An' all we need yeah
An' it’s so hard to find
Is some peace
Peace of mind
An' all we need
An' it’s so hard to find
Is some peace
Peace of mind
Перевод песни
Все, что нам нужно
Трудно найти
Какой-то мир
Спокойствие духа
«Все, что нам нужно
И так трудно найти
Какой-то мир
Спокойствие духа
Когда отцы
И матери
Боритесь все время
Оставь сестер
И братья
Нет времени рифмовать
Слева, справа
До сих пор
С таким
Нет времени для сердца
Когда все, что нам нужно
«Так трудно найти
О, это какой-то мир
Некоторое душевное спокойствие
«Все, что нам нужно, да
«Так трудно найти
Какой-то мир
Спокойствие духа
«Все, что нам нужно
«Так трудно найти
Какой-то мир
Спокойствие духа