Nina Romić - Daljine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Daljine» из альбома «Daljine» группы Nina Romić.
Текст песни
U tvom toplom gradu
Sunce stvara zlato
I onu davnu srecu
Kao onda kada bio si mlad
A u mome sivom
Sama stojim ja
I suncan pogled s petog kata
Ali samo svaki treci dan
Kada daljine pricat' bi mogle
Tada na uho sapnule bi
Da si moj, od davnina da si moj…
Stotinama kilometara
A nasa srca kucaju
Jednako
Kao da ne postoji
Sve ovo
Перевод песни
В твоем теплом городе
Солнце делает золото
И то далекое счастье,
Как когда ты был молод.
И в моем сером.
В одиночестве я стою
И солнечный вид с пятого этажа,
Но только каждый третий день,
Когда расстояние говорить " мог
Бы тогда в моем ухе, разум бы
Ты мой, с древних времен Ты мой...
Сотни миль,
И наши сердца бьются.
Так же,
Как я не существую.
Все это ...