Niña Pastori - Vivo un Sueño текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Vivo un Sueño» из альбома «Eres Luz» группы Niña Pastori.
Текст песни
Y al amanecer
Me llegó el color
De tus ojos verdes
Y un rayo partió
Da desolación
De vivir sin verte
Ya me siento sólo tuya
Vivo un sueño
Se me parten las entrañas
Cuando te encuentro bebiendo
Solito con tus dolores
Cantando tu pena al viento
Vas en busca de la muerte
Tu vida no vale nada
Borracho por las tabernas
De la noche a la mañana
Que ya no quiero
Escribirte canciones
Que ya no quiero
Salir a la mar
Porque las olas
Me traen tu recuerdo
Porque te quiero
Y no puedo olvidar
Yo no quiero ser de nadie
Solita como la Luna
Sin más paredes que el aire
Y al amanecer…
Перевод песни
И на рассвете
Я получил цвет
Из ваших зеленых глаз
И молния взорвалась
Это дает опустошение
Жить без тебя
Я чувствую себя одинокой.
Я живу мечтой
У меня разрываются внутренности.
Когда я нахожу, что ты пьешь
Я одинок с твоей болью.
Пение твоего горя на ветру
Вы идете в поисках смерти
Твоя жизнь ничего не стоит.
Пьяный в тавернах
В одночасье
Что я больше не хочу
Написать вам песни
Что я больше не хочу
Выход в море
Потому что волны
Они приносят мне вашу память
Потому что я люблю тебя
И я не могу забыть
Я не хочу быть кем-либо.
Одиноко, как Луна
Нет больше стен, чем воздух
И на рассвете…