Niña Pastori - Esperando Verte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Esperando Verte» из альбомов «Esencial Niña Pastori» и «Esperando Verte» группы Niña Pastori.
Текст песни
Dame tu risa, da me tu voz, dame los vientos de corazón,
Esperando verte quiero soñar, esperando niño la madrugá
Agujas de plata se clavan tan dentro de mi corazón, con hilos de seda bordaba
mi alma y desnuda mi voz
Yo te guardo un sitio en aquel rinconcito donde sale el sol
Y si tienes frio yo tengo el motivo canta camarón.
Su cuerpo de sal, de nobre metal, y aunque pase el tiempo, yo nunca me doblo,
prefiero callar.
ESTRIBILLO
Dame tu risa, dame tu voz, dame los vientos de corazón,
Esperando verte quiero soñar, esperando niño la madrugá.
El que me lleva y me trae, la alegría que ustedes me dais, el sonido,
la letra y el ritmo de la humanidad.
Expresamos y cantamos los sueños, la armonía que rompe el silencio,
que sostiene tu vida y el mundo quiere volar.
Si puedes cantar y bailar a tiempo
dame un besito que te llevo dentro de mi pensamiento.
ESTRIBILLO
Dame tu risa, dame tu voz, dame los vientos de corazón
Esperando verte quiero soñar, esperando niño la madrugá
Перевод песни
Отдай мне свой смех, дай мне свой голос, дай мне ветер,
В надежде увидеть вас, я хочу мечтать, ожидая ребенка утром
Серебряные иглы застряли так глубоко внутри моего сердца, с вышитыми шелковыми нитками
Моя душа раздевает мой голос
Я держу вас в этом маленьком уголке, где солнце поднимается
И если тебе холодно, у меня мотив поет креветки.
Его тело соли, благородного металла, и хотя время проходит, я никогда не сгибаюсь,
Я предпочитаю молчать.
CHORUS
Отдай мне свой смех, дай мне свой голос, дай мне ветер,
В надежде увидеть вас, я хочу мечтать, ожидая, когда ребенок проснется.
Тот, кто принимает меня и приносит мне, радость, которую вы мне даете, звук,
Письмо и ритм человечества.
Мы выражаем и петь мечты, гармонию, которая нарушает тишину,
Это поддерживает вашу жизнь, и мир хочет летать.
Если вы можете петь и танцевать вовремя
Поцелуй меня, я отведу тебя внутрь своей мысли.
CHORUS
Дай мне свой смех, дай мне свой голос, дай мне ветер
В надежде увидеть вас, я хочу мечтать, ожидая ребенка утром