Niña Pastori - Eres Tan Pequeña текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Eres Tan Pequeña» из альбома «Amame Como Soy (Nuevas Joyas)» группы Niña Pastori.
Текст песни
Cómo te digo las cosas si apenas tu me entiendes
Corretea por la casa y apenas tienes dos dientes
Eres la flor mas hermosa que mis ojos nunca vieron
Eres luz en mi camino y dueña de mis pensamientos
Tengo en el alma una ventana que asoma tu cara cada mañana
Otra de agua y una sonrisa que me despierta y me da la vida
Y contempla verte feliz y jugar con las olas del mar
Vida eres tan pequeña, eres tan divina
Y eres tan bonita tan delicada y tan poca cosa
Que si tu me miras yo me vuelvo loca
Vida eres tan pequeña, eres tan divina
Y eres tan bonita tan delicada y tan poca cosa
Que si tu me miras ole mi pastora
Lalalalalalala…
Tengo en el alma una ventana que asoma tu cara cada mañana
Otra de agua y una sonrisa que me despierta y me da la vida
Y contempla verte feliz y jugar con las olas del mar
Vida eres tan pequeña, eres tan divina
Y eres tan bonita tan delicada y tan poca cosa
Que si tu me miras yo me vuelvo loca
Vida eres tan pequeña, eres tan divina
Y eres tan bonita tan delicada y tan poca cosa
Que si tu me miras ole mi pastora
Lalalalalalala…
Перевод песни
Как я вам расскажу, если вы понимаете меня
Бегите по дому, и у вас едва есть два зуба
Ты самый красивый цветок, который мои глаза когда-либо видели
Ты свет на моем пути и мастер моих мыслей
У меня в моей душе окно, которое каждое утро показывает ваше лицо
Еще одна вода и улыбка, которая пробуждает меня и дает мне жизнь
И наблюдайте, как вы счастливы и играете с волнами моря
Жизнь ты такая маленькая, ты такой божественный
И ты такой симпатичный, такой деликатный и такой маленький
Что, если ты посмотришь на меня, я схожу с ума
Жизнь ты такая маленькая, ты такой божественный
И ты такой симпатичный, такой деликатный и такой маленький
Что, если вы посмотрите на меня, мой пастор
Lalalalalalala ...
У меня в моей душе окно, которое каждое утро показывает ваше лицо
Еще одна вода и улыбка, которая пробуждает меня и дает мне жизнь
И наблюдайте, как вы счастливы и играете с волнами моря
Жизнь ты такая маленькая, ты такой божественный
И ты такой симпатичный, такой деликатный и такой маленький
Что, если ты посмотришь на меня, я схожу с ума
Жизнь ты такая маленькая, ты такой божественный
И ты такой симпатичный, такой деликатный и такой маленький
Что, если вы посмотрите на меня, мой пастор
Lalalalalalala ...