Niña Pastori - En Tres Minutos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «En Tres Minutos» из альбома «No Hay Quinto Malo» группы Niña Pastori.
Текст песни
Vengo de sangre caliente donde nace el sol…
Aunque parezca mentira tengo duro el corazón
Hoy le quiero regalar a la vida una sonrisa
Por ponerte en mi camino,
Y ser dueño de mi vida
Y si me ves llorando…
No sientas pena x mi
Más pena tenia mi alma y con nadie la compartí
Y ahora que tengo la suerte de tenerte yo a mi vera
Solo queda regalarte la más bella primavera
Tengo que contarte algo
Pero en tres min ya no me da tiempo
Tengo que contarte algo porque en esta vida todo es un misterio
Tengo que contarte algo pero en tres minutos ya no me da tiempo…
(CORO)
Ay lereilerei,
No sabes lo que te amo
Compañerito mi via y azucar canela en ramo
Ay lereilerei,
No sabes lo que te amo
Compañerito mi via y azucar canela en ramo
Siempre le pido a la vida
Cosas que no tienen precio
Compartir y ser felices
Luz antes que dinero
Y a la gente que me quiere
La que más me necesita
Por eso yo rezo de noche
Pa que dios me los bendiga
Sólo cuando pienso en ti
Se me derrama el alma,
Solo si te pierdo a ti
Me qedaria sin nada
Nada tengo, nada vale
Nada tendria sentido
Solo lucharia por ti
Porque eres mis cinco sentidos
Ay lereilerei,
No sabes lo que te amo
Compañerito mi via y azucar canela en ramo
Ay lereilerei,
No sabes lo que te amo
Compañerito mi via y azucar canela en ramo
Tengo que contarte algo
Pero en tres minutos ya no me da tiempo…
Tengo que contarte algo porque en esta vida todo es un misterio
Tengo que contarte algo pero en tres minutos ya no me da tiempo…
Ay lereilerei,
Niño, no sabes lo que te amo
Compañerito mi via y azucar canela en ramo
Перевод песни
Я пришел из горячей крови, где рождается солнце…
Даже если это звучит как ложь, у меня тяжелое сердце.
Сегодня я хочу подарить жизни улыбку
За то, что поставил тебя на моем пути,
И владеть своей жизнью
И если ты увидишь, как я плачу…
Не жалей меня.
Мне было жаль мою душу, и я ни с кем не делился ею.
И теперь, когда мне посчастливилось иметь тебя я Веру
Осталось только подарить тебе самую красивую весну
Я должен тебе кое-что сказать.
Но через три мин я больше не даю времени
Я должен тебе кое-что сказать, потому что в этой жизни все загадка.
Я должен тебе кое-что сказать, но через три минуты у меня больше нет времени.…
(ХОР)
Ай lereilerei,
Ты не знаешь, что я люблю тебя
Компаньон мой via и сахар корицы в букете
Ай lereilerei,
Ты не знаешь, что я люблю тебя
Компаньон мой via и сахар корицы в букете
Я всегда прошу жизни
Вещи, которые бесценны
Доля и быть счастливым
Свет перед деньгами
И людей, которые любят меня
Та, которая нужна мне больше всего.
Вот почему я молюсь ночью
Да благословит меня Бог
Только когда я думаю о тебе
Я проливаю душу,
Только если я потеряю тебя.
Я бы ни с чем не согласился.
Ничего у меня нет, ничего не стоит
Ничто не будет иметь смысла
Я буду бороться только за тебя.
Потому что ты мои пять чувств
Ай lereilerei,
Ты не знаешь, что я люблю тебя
Компаньон мой via и сахар корицы в букете
Ай lereilerei,
Ты не знаешь, что я люблю тебя
Компаньон мой via и сахар корицы в букете
Я должен тебе кое-что сказать.
Но через три минуты у меня больше нет времени.…
Я должен тебе кое-что сказать, потому что в этой жизни все загадка.
Я должен тебе кое-что сказать, но через три минуты у меня больше нет времени.…
Ай lereilerei,
Мальчик, ты не знаешь, что я люблю тебя
Компаньон мой via и сахар корицы в букете