Nina Kinert - Through Your Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Through Your Eyes» из альбома «Let There Be Love» группы Nina Kinert.
Текст песни
All the time I waited here for you
All the time I stood here holding dandelions and chocolate for you
Tumble leaves and fireworks go by It’s hard to keep them still for you to see, but you know that I try
I want to see you watching what I see now that your mine, through your eyes
All the time I try to tell you dear
Birds are singing simple songs for you and me now that you are here
Motorcars and bumblebees go by It’s sometimes hard to quite down so you can hear, but you know that I try
I want to see you hear the things I do now that you’re mine
A very pretty sight through my eyes
I’ll always be waiting here for you
I’ll always be standing here holding dandelions and chocolate for you
I want to see you watching what I see now that your mine
The clouds that keep on changing shapes until the end of time
With you here these pretty things keeps appearing in my mind
Through your eyes
Перевод песни
Все время я ждал тебя здесь
Все время я стоял здесь, держа в руках одуванчики и шоколад
Падающие листья и фейерверки идут. Трудно держать их еще для вас, но вы знаете, что я пытаюсь
Я хочу видеть, что ты смотришь, что я вижу сейчас, твоя минуя глазами
Все время я пытаюсь рассказать вам дорогую
Птицы поют простые песни для вас и для меня сейчас, когда вы здесь
Мотоциклы и шмели идут. Иногда бывает сложно, так что вы можете услышать, но знаете, что я пытаюсь
Я хочу видеть, как вы слышите то, что я сейчас делаю,
Очень красивое зрение в моих глазах
Я всегда буду ждать тебя здесь
Я всегда буду стоять здесь, держа тебя за одуванчики и шоколад
Я хочу видеть, как вы смотрите, что я вижу сейчас,
Облака, которые продолжают изменять формы до конца времени
С вами здесь эти красивые вещи продолжают появляться в моем сознании
Через ваши глаза