Nile - Serpent Headed Mask текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Serpent Headed Mask» из альбома «Amongst the Catacombs of Nephren-Ka» группы Nile.

Текст песни

Aa-herit Nebu Huit-Ra
We come before Thee wearing serpent headed Masks
In sanguinary worship we offer the Tcheser-t Senfiu
The sacrificial drink of the Gods of Blood
in a goblet carved from a human skull
Aa-t-aru
Fiendish blood drinking reptile Lord of the Ankhit-Thekh
rites of bloodfeast
We propitiate Thee with our own fluid of life
and the freely offered flesh of these ritual prostitutes
that Thou mayest copulate with thine self
and spill Thy seed upon the Black Earth
Aui-f-em-kha-nef Netri nek khefa
We don the Abui ames Machta the ceremonial two horned phallus
to become as like unto the two horned serpent god Sekhui
We besmear ourselves with the bloodseed of the living serpent goddess Arati
And with curved blades
shed our skin

Перевод песни

Aa-herit Nebu Huit-Ra
Мы приходим к Тебе в змеевидных масках
В кровавое богослужение мы предлагаем Tcheser-t Senfiu
Жертвенный напиток богов крови
В бокале, вырезанной из черепа человека
Aa-трет-Ару
Изгнанная кровь, рептилия, почитающая Господа Анхит-теха
Обряды крови
Мы умилостивляем Тебя своей собственной жизнью
И свободно предлагаемая плоть этих ритуальных проституток
Что Ты можешь совокупляться с самим собой
И пролитие твоего семени на Черную Землю
Aui-f-em-kha-nef Netri nek khefa
Мы надеваем Abui ames Machta на церемониальные два рогатых фаллоса
Стать похожим на двух рогатых богов змей Сехуи
Мы осыпаем себя кровью живой змеиной богини Арати
И с изогнутыми лезвиями
Пролить нашу кожу