Nile - I Whisper In the Ear of the Dead текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Whisper In the Ear of the Dead» из альбома «In Their Darkened Shrines» группы Nile.
Текст песни
Whisper in the ear of the unblessed dead
And my words of power are heard in The underworld
The dead
They are compelled to obey me Even unto the worlds below
Yea I whisper in the ear of the unblessed dead
And they heed my necromantic demands
For I have bound them
Inexorably
Cursed in this life and the next
I whisper in the ear of the unblessed dead
And they tell me things no living man knoweth
For I have taken possession of their shadows
And they re mine to command in The netherworld
I dream of the dead
And their shades showeth me visions
Which no living man can know
I whisper in the ear of the dead
And mine is the unwritten knowledge
That lieth under the black earth
To speak the name of the dead
Is to cause them to live again
Перевод песни
Шепот в ухе безрассудного мертвого
И мои слова власти услышаны в Подземном мире
Мертвец
Они вынуждены повиноваться Мне Даже в мирах ниже
Да, я шепчу в ухо безрассудных мертвецов
И они прислушались к моим некромантическим требованиям
Потому что я связал их
Неумолимо
Проклят в этой жизни и в следующем
Я шепчу в ухо безрассудным мертвым
И они говорят мне вещи, которые не знает ни один живой человек
Ибо я овладел их тенями
И они мои, чтобы командовать в Небесном мире
Я мечтаю о мертвых
И их оттенки показывают мне видения
Что ни один живой человек не знает
Я шепчу на ухо мертвых
И мое неписаное знание
Это лежит под черной землей
Говорить имя мертвых
Чтобы заставить их снова жить