Nikson - Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Life» из альбома «Preachers Go To Hell» группы Nikson.
Текст песни
Shivering, shameful
these words will not bring you success
you better turn yourself into
positive stack of thoughts
bravery and determination
keep your heart open for these
cuz it’s really hard to compete
I’m not saying the world is cruel
I’m not going to tell you what to do now
but listen here, I’m whispering some words
see it, do it, it’s all up to you!
Shivering, shameful
these words will not bring you success
life will show you
what you have to do and how to bring out your best
lead your life with your own decisions
take your part, make your way up to…
to the top!
I’m not saying the world is cruel
I’m not going to tell you what to do now
but listen here, I’m whispering some words
see it, do it, it’s all up to you!
Перевод песни
Дрожащий, позорный
Эти слова не принесут вам успеха
Вам лучше превратиться в
Положительный стек мыслей
Храбрость и решительность
Держите свое сердце открытым для этих
Потому что очень сложно конкурировать
Я не говорю, что мир жесток
Я не собираюсь рассказывать вам, что делать сейчас
Но послушайте, я шепчу несколько слов
Посмотри, сделай это, все зависит от тебя!
Дрожащий, позорный
Эти слова не принесут вам успеха
Жизнь покажет вам
что вам нужно делать и как вывести
Вести свою жизнь своими собственными решениями
примите вашу сторону, пройдите свой путь до ...
Наверху!
Я не говорю, что мир жесток
Я не собираюсь рассказывать вам, что делать сейчас
но послушайте, я шепчу несколько слов
Посмотри, сделай это, все зависит от тебя!